别指望你自己去闲逛的时候把我留在这儿。
所以本该在商场闲逛的我却闲逛到了排练厅。
Instead of hanging out at the mall, I hung out in a rehearsal studio.
小巷是我最渴望闲逛的地方。
那是闲逛的好地方吗?
时间不等闲逛的傻瓜。
当你在城区闲逛的时候,可将包存放在柜台处。
You can deposit your bags at the counter while you are wandering around the city.
他是那种能陪你喝几杯啤酒,一起闲逛的好朋友。
He'd be a great guy to hang out with over a couple of beers.
今天我正在大街上闲逛的时候,碰到了我的老朋友。
When I am sauntering on the street today, run into my old friend.
在日本城市中闲逛的时候,你不会看到很多外国人。
Walk around the Japanese cities, you don't see many foreigners.
你可以雇佣在街上闲逛的年轻人,让他为你清理车库吧?
Can you hire the teenager down the street to clean out the garage?
可能是你的外婆,或者是你工作的超市里跟你一起闲逛的小伙子。
Maybe it's your Grandma or the guy you hang out with at your job at the mall.
你可以带走,想在哪儿吃就在哪儿吃——公园里,巴士上,或者沿街闲逛的时候。
Take it away and eat it where you like - in the park, on the bus, or while you walk down the street.
他们朝着最近那家店铺的方向闲逛去了。
接下来的一年我一直在闲逛。我没有什么明确的目标。
在哪个市场上闲逛都会发现高高堆着蔬菜的摊子。
A wander around any market will reveal stalls piled high with vegetables.
她常一整天在街头的各个角落闲逛。
他带着铁锤和钉子四处闲逛,修理任何需要修理的东西。
He wandered about with his hammer and nails, repairing whatever was in need of fixing.
我今晚不能和我的朋友闲逛。
我和我的家人在这里闲逛。
是顺服地完成显而易见的命运呢,还是闲逛来制造麻烦?
You can obediently fulfill your apparent destiny, or you can cause trouble by wandering off.
许多时髦的年轻人都去那儿购物,招摇,或只是闲逛。
Many fashionable young people go there to shop, be seen, or just hang out.
有时候甚至没有计划的闲逛也有着巨大的价值。
There's tremendous value in time spent puttering around without any plans.
星期六的晚上,我一个人在村子里闲逛。
当然这里也有热闹的市场让你闲逛游览。
退休后除了带孙子和开车闲逛外,还有很多事情可做,至少对亚利桑那州的一些老师来说是这样的。
THERE is more to retirement than grandchildren and cruises, at least for some Arizona teachers.
这样的瓶颈对我来说就是随机的网路闲逛。
这样的瓶颈对我来说就是随机的网路闲逛。
应用推荐