• 别闲磨大好时光!

    Don't idle away your precious time.

    《新英汉大辞典》

  • 他就愿意在家里闲待着。

    He's happy to mooch around the house all day.

    《牛津词典》

  • 人们在路上闲站着。

    People were standing about in the road.

    《牛津词典》

  • 这些日子我的很多时间花在闲转于各鸡尾酒会上。

    These days much of my time is spent weaving my way around cocktail parties.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 那可能只是恶意闲言。

    That might merely have been malicious gossip.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 不要游手好闲,要有远大理想。

    Stop idling and think big.

    youdao

  • 她闲了整整一星期。

    She hasn't done a hand's turn all week.

    《牛津词典》

  • 迈克尔:他是有一点儿游手好闲。

    Michael: He is a bit of a loafer.

    youdao

  • 他经常游手好闲,不务正业。

    He is always loafing around and doing nothing.

    youdao

  • 有时候我觉得在城里闲晃挺有意思的。

    I find it fun wandering around the town.

    youdao

  • 经常觉得自己很闲,但又不知道该做什么好。

    I often find myself at "loose ends", not knowing what to do.

    youdao

  • 相信我,他绝不是那种游手好闲的男孩。

    Believe me, he is not the kinda boy to idle away his time.

    youdao

  • 好了,闲言少说,我来介绍一下今晚的来宾。

    So, without more ado, let me introduce tonight’s guests.

    youdao

  • 好了,闲言少说,我来介绍一下今晚的来宾。

    So, without more ado, let me introduce tonight's guests.

    youdao

  • 拖延绝不是游手好闲。

    The key idea is that procrastinating does not mean doing absolutely nothing.

    youdao

  • 男人的脑子是一个解决问题的机器,一刻不闲。

    His brain is a problem-solving machine that never takes a holiday.

    youdao

  • 游手好闲,容易学坏。

    They that do nothing learn to do ill.

    youdao

  • 我们中间舍得花时间在外面闲看天的人太少太少了。

    Too few of us spend any time outside watching the day go by.

    youdao

  • 静观流水意自闲。

    Carefreely watching the water flow.

    youdao

  • 那些孩子什么都不做,成天就只是在购物中心闲晃。

    Those kids do nothing but hang around in the mall all day.

    youdao

  • 爱是懒(闲)人的事业,是忙人的偷闲。——利顿。

    Love is the business of the idle, and the idleness of the busy. __baron Lytton.

    youdao

  • 我将再也不和那些喝酒、抽烟或游手好闲的人来往了。

    I shall have no further truck with those who drink, smoke or play around.

    youdao

  • 每天晚上在回家的路上我都能见到那个游手好闲的家伙。

    Every evening on my way home I see that idle fellow.

    youdao

  • 他是很体贴的人,决不会看着别人忙而自己去游手好闲。

    He is more considerate than to sit idle while others are busy.

    youdao

  • 把不忙不闲的工作做得出色,把不咸不淡的生活过得精彩。

    Do not busy not idle work well, not salty not light have a wonderful life.

    youdao

  • 把不忙不闲的工作做得出色,把不咸不淡的生活过得精彩。

    Do not busy not idle work well, not salty not light have a wonderful life.

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定