这是一个值得认真考虑的问题。
这个问题十分重要,我们疏忽不得。
This issue was of such importance that we could not afford to ignore it.
这是他自幼就着迷的问题。
It was a question that had fascinated him since he was a boy.
我十分乐意讨论这个问题。
如果你不介意的话,我想问你几个问题。
一年内,她从问题儿童变成了模范学生。
In one year she turned from a problem child into a model student.
第一个问题是小菜一碟。
这项工作的目的不是追究责任而是解决问题。
The purpose of this exercise is not to apportion blame but to solve problems.
解决这些问题的首要原因是为了挽救孩子们的生命。
The first reason to tackle these problems is to save children's lives.
啊,怯场!很多演员都有这个问题。
他们都不约而同地提出了这个问题。
攻下这一关,其他问题就好办了。
Once this difficulty is overcome, other problems will be easy to solve.
他们对这个问题最有发言权。
在这个问题上,我们应当求同存异。
We should seek common ground and reserve differences on this issue.
我从心底感激你帮助我解决这一问题。
I thank you from the bottom of my heart for helping me solve this problem.
我们带着问题入睡,带着解决方案醒来。
We go to sleep with a problem and wake up with the solution.
不管问题是什么,总有其他方法可以解决。
有时父母应该让孩子以自己的方式解决问题。
Sometimes parents should leave their children to work out problems in their own fashion.
我们绝不能对越发严重的环境问题置之不理。
On no account can we shut our eyes to the increasingly serious environmental problems.
只有共同努力,我们才能解决环境污染的问题。
Only with combined effort can we solve the problem of environmental pollution.
坦诚面对你的问题是找到解决方法的重要一步。
Being frank about your problems is a major step toward finding the solutions to them.
我们看问题,不但要看到部分,而且要看到全体。
In approaching a problem we should see the whole as well as the parts.
因此,我们必须不遗余力地解决性别不平等的问题。
As a result, we must spare no effort to solve the problem of gender inequality.
例如,跑步可能有助于预防心脏病和其他健康问题。
Running, for example, may help to protect against heart disease and other health problems.
我对于这个问题的观点是我们应该竭尽所能去保护环境。
My position on this problem is that we should do whatever we can to protect the environment.
情况十分紧急,我们必须立刻采取有效措施解决这一问题。
The situation is so urgent that we must take an effective way to solve the problem right now.
没问题!
您有我的电话号码。如果还有任何问题,请随时给我打电话。
You have my number. Please feel free to call me for any further questions.
问题不在于你说什么,而在于你怎么说。
他沉思着,仿佛在思索某个深奥的哲学问题。
应用推荐