他与总统闭门进行了几乎大半天的密谈。
我昨天去他家看他，不想吃了闭门羹。
I went to see him yesterday, but unfortunately I was to a locked door.
找他借钱的人从来没吃过闭门羹。
Those who came to him to borrow money were never turned away.
每位家族继承人在这一天都闭门不出。
打算和他好好谈谈，却吃了个闭门羹。
I intended to have a talk with him, but he gave me the cold shoulder.
闭门修炼或者找个学习伙伴！
他整个下午都在闭门工作。
我每次闭门不纳现实，它都从窗户进来。
Every time I close the door on reality, it comes in through the window.
此时，人手可方便的开启或关闭门、窗。
At this time, the hand can conveniently open or close the door and the window.
彼得离开她以后，她就闭门杜绝人事了。
但他没有因此而闭门不出。
我们被告知要紧闭门窗。
而有哪个文化的衰落不归咎于闭门造车呢？
However, were not all cultural downcomes attributed to blind action of divorcing oneself from reality?
没多久，天又下起了雪，于是他们闭门不出。
这位女作家闭门谢客。
它们都是闭门造车，对世界上的事情太无知了。
They are too contrived, and too little aware of what goes on in the world.
商店今天闭门谢客。
你说你爱微风轻柔，风拂发梢时你却紧闭门窗。
You say you love wind, but when it comes you close your window.
自动单开不锈钢密闭门采用微电脑控制器、智能化程度高。
The auto stainless-steel single door is made of Microcomputer Controlled System with high intellectualization.
我不能要她们吃闭门羹，因为这不只是我的房间，我不能把它紧锁。
其实，我们都想要一个地方——闭门而居，纵身其中，犹似旅行。
Basically, we wanted a place that we could just shut the door and travel.
很多人都相信寻求帮助是软弱而不是强悍的标志，所以他们选择闭门造车。
Most people do not ask for help because they believe it to be a sign of weakness rather than strength.
作家和设计师，举例，很少能在独自闭门的情况下做出神奇或经典的作品。
Writer or designer, for example, seldom works out wonder or classic alone with door closed.
其他操作系统我并不是特指微软公司的视窗，也包括其他“闭门造车”的商业专有操作系统。
And I don't mean Windows in particular, I mean any behind-closed-doors-commercial-proprietary model.
其他操作系统我并不是特指微软公司的视窗，也包括其他“闭门造车”的商业专有操作系统。
And I don't mean Windows in particular, I mean any behind-closed-doors-commercial-proprietary model.
应用推荐