这种病毒通过蚊子迅速传播，使兔子数量锐减。
Spread rapidly by mosquitoes, the virus devastated the rabbit population.
全球金融危机造成了销售的锐减。
The global financial crisis has resulted in a sharp decline of sales.
全球经济危机袭来，广告收入锐减。
Advertising revenue has wilted amid the global economic crisis.
干旱期使我们的水供应锐减。
接着爆发了黑死病，人口锐减了四分之一。
归咎于西方锐减的需求。
@@@地球上正在锐减的空气难倒科学家们
水资源锐减的同时，水污染也日趋严重。
At the same time the reduction of water resources, water pollution are becoming increasingly serious.
预计今年这一数字将锐减至400部或更少。
This year the number can be expected to drop to 400 or below.
其世界影响力也会锐减。
接着，黑死病流行，人口锐减了四分之一。
去年外援锐减。
接着体重锐减25磅，右眼失去大部分视力。
大城市的房产销售额比去年锐减了大约50%。
Property sales in big cities have shrunk by around 50% over the past year.
现在，这个处理时间已锐减到只要48个小时。
显然，各种成本，尤其是利息，会和收入一样锐减。
Clearly, costs, particularly those related to pay, will fall as well as revenues.
由于最近对此商品的需求甚殷，使我们存货锐减。
As demands for this product are very keen, our stocks are getting low very fast.
不幸的事，该湖已锐减59%并将有史以来第一次缺水。
Unfortunately, the lake is 59% empty and is approaching its first water shortage ever.
血压锐减；
更为严重的是，随着现代城市的快速扩增，植被已大量锐减。
What is more, vegetation had been greatly reduced with the rapid growth of modern cities.
至于美国的中产阶级，许多美国人也不得不相信，其人数正在锐减。
The middle class, many Americans have come to believe, is being hollowed out.
但欧盟最重要的经济成就——单一市场的规模将一夜之间锐减16%。
But the Single Market, the E. U. 's most important economic achievement, would shrink by 16% overnight.
然而这个数字已经锐减到了200,000，并且很难随着经济情况的变化而变化。
But the number has already been slashed to 200,000 and will not vary with economic conditions.
在汽车销售量锐减的过程中，西班牙成了领头羊，需求以每年近30%的速度锐减。 楼主leading 的意思好像没有翻出来。
Spain is leading car sales down with an annual drop in demand of almost 30%.
在汽车销售量锐减的过程中，西班牙成了领头羊，需求以每年近30%的速度锐减。 楼主leading 的意思好像没有翻出来。
Spain is leading car sales down with an annual drop in demand of almost 30%.
应用推荐