• 这种车的杀手锏在于其加速度。

    The "killer app" of this car would be its acceleration.

    youdao

  • 但是,他没有成功地使出杀手锏。

    But he failed to land a killer punch.

    youdao

  • 因为你知道狮子的杀手锏是什么吗?

    Because do you know what the lion's most powerful weapon is?

    youdao

  • 不到紧急关头不要亮出撒手锏。

    Don't reveal your trump card before the crucial moment.

    youdao

  • 这可是我的杀手锏,不轻易使用的!

    This is my trump card. I never use it easily.

    youdao

  • 西尔顿的杀手锏是左手刺拳。

    Seldom's main weapon is a left jab.

    youdao

  • 西尔顿的杀手锏是左手刺拳。

    The boxer hits hard with his left fist.

    youdao

  • 一个厉害的谈判专家总有很多杀手锏。

    A tough negotiator often has a number of cards up his sleeve.

    youdao

  • 这是锏和铁棒的本质区别。

    This is the essential difference between mace and pontil.

    youdao

  • 烟气是火魔的杀手锏。

    Smoke is the killer of fire.

    youdao

  • 雷曼兄弟的破产可能加快了解决危机的杀手锏的出现。

    Lehman's collapse may even have hastened the ultimate resolution of the crisis.

    youdao

  • 鲍比:没有,巧克力太老土了!今年我有一个杀手锏!

    Bobby: No, chocolates are so cliche! I have a killer idea this year!

    youdao

  • 紧接着就是这一把杀手锏:“那么我为什么要雇佣你呢?”

    Then comes the killer question, "Why should I hire YOU?"

    youdao

  • 但是,如果一场货币战正在酝酿,许多国家就会使出杀手锏。

    But if a currency war is brewing, more countries will pile up the sandbags.

    youdao

  • 这正是为什么BPM(业务流程管理)是SOA“杀手锏”的原因。

    This is why BPM (business process management) is the "killer app" for SOA.

    youdao

  • 看来,爸爸不好对付,我只好使出我的“杀手锏”——第三招:签合同啦!

    Opinion, dad difficult, I have to use my "killer" — three recruit: sign a contract!

    youdao

  • 看来,爸爸不好对付,我只好使出我的“杀手锏”——第三招:签合同啦!

    Opinion, dad difficult, I have to use my "killer" — three recruit: sign a contract!

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定