-
银行家轻声笑了，说道，“当然不。”
The banker chuckled and said, "Of course not."
《柯林斯英汉双解大词典》
-
任命一位银行家做这项工作是合理的。
It made sense to appoint a banker to this job.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
实施新规定的一个动机是为了增强银行家的责任感。
One motive in imposing the new rule is to enhance bankers' sense of responsibility.
youdao
-
但是中央银行家们该做些什么呢？
But what should central bankers do about it?
youdao
-
公司也同时会从银行家那得到建议。
The companies get advice from the banker as well.
youdao
-
银行家担心他们可能做得太过了。
Bankers worry that they might work too well.
youdao
-
受到损害的并不只是银行家们。
And it's not just bankers who are suffering.
youdao
-
不过，这对银行家也十分不利。
However, it is also bad for bankers too.
youdao
-
我的叔爷是佛罗里达的银行家。
My great Uncle is a banker in Florida.
youdao
-
总之，谁是世上最差的银行家？
Who, in short, is the Worst Banker in the World?
youdao
-
同时，银行家获得了巨大的收益。
In the meantime, bankers are back to huge bonuses.
youdao
-
银行家们肯定喜欢人们这么想。
Bankers certainly would like you to think so.
youdao
-
高级银行家肯为低工资工作吗？
Would top bankers work for less money?
youdao
-
即使最优秀的银行家也会承担风险。
Even the best bankers took crazy risks.
youdao
-
你周围到处是有钱的银行家。
Rich bankers really are all around you.
youdao
-
银行家缺席也是可以预见的。
The absence of bankers is also predictable.
youdao
-
现在可以跟踪对银行家的信任缺失了。
The loss of confidence in bankers can now be tracked.
youdao
-
为什么银行家愿意承担如此大的风险？
Why did the bankers take on so much risk?
youdao
-
父亲是按揭银行家，母亲是音乐老师。
His father was a mortgage banker, his mother a music teacher.
youdao
-
是时候改变银行家们被酬谢的方式了。
The way that many bankers are rewarded needs to change.
youdao
-
然后他把钱交给银行家，还清了贷款。
He then handed the banker the money to pay his loan off.
youdao
-
弥尔顿是一位银行家的儿子。
Milton was the son of a banker.
youdao
-
我去找银行家，劝他给我们提供贷款。
I went to see the banker, and I persuaded him to give us the loan.
youdao
-
这些早期的中央银行家确是古怪一族。
These early central bankers were an odd lot.
youdao
-
并非所有银行家都抱有这种悲观看法。
Not all bankers share this gloomy view.
youdao
-
没有人认为成为一名央行的银行家容易。
No one says that being a central banker is easy.
youdao
-
数年前，银行家会在一家公司待很多年。
Years ago, a banker had a long career at a firm.
youdao
-
数年前，银行家会在一家公司待很多年。
Years ago, a banker had a long career at a firm.
youdao