她对工作的奉献精神可钦可佩。
你是叫龙佩尔斯迪尔钦吗？
夫人怎么也不会想到，龙佩尔斯迪尔钦就是我的名字！
那时父亲已在钦苏拉卧床不起了。
卡钦斯基给飞行员施压了没有？
比尔·克钦格|国家地理。
谢钦高度评价俄中能源合作取得的成绩。
Sechin spoke highly of the achievements of Russia-China energy cooperation.
“他只有一个兄弟，”格雷钦说道。
拉斯托普钦又走到阳台门边。
贺钦斯先生，我马上就把档案拿给您。
“马上回你的房间去！”明钦小姐说道。
应如何看待龙钦宁提传承对社会的价值？
What's the value of Longchen Nyingthig tradition to the society?
在这儿阿钦兰境内那就是另外一回事了。
明钦老师当然最喜欢她！
明钦小姐的脸有些发红。
哈钦森女士特意在她的信里放了一张照片。
Mrs Hucthinson had thoughtfully enclosed a photograph with her letter.
卡钦斯基兄弟觉得这种想法是令人无法接受的。
“马车准备好了？”拉斯托普钦问，离开了窗户。
"Is the carriage ready?" said Rastoptchin, moving back from the window.
卡钦斯基兄弟最实在的优势在于他们拥有正直的声誉。
The Kaczynskis' one real advantage was a reputation for integrity.
“有呀，明钦老师，”萨拉答道，“可是很小。”
他跟着明钦小姐走进她的办公室，然后关上了房门。
He went with Miss Minchin into her office and they closed the door.
皮普钦太太的灰色眼睛细看着他的若有所思的脸孔。
卡钦斯基的夫人-玛利亚也在这次坠机中遇难，而这对夫妇还育有一女。
Mr Kaczynski's wife, Maria, died in the crash. The couple had one daughter.
卡钦斯基的夫人-玛利亚也在这次坠机中遇难，而这对夫妇还育有一女。
Mr Kaczynski’s wife, Maria, died in the crash. The couple had one daughter.
阿萨·哈钦森专业、公正，而且敏感地意识到我们一家人内心承受的煎熬。
Asa Hutchinson was professional, fair, and sensitive to the agony my family was experiencing.
我所知道的最有名的采用积极方式阅读伟大著作的人，是校长哈钦斯。
The most famous active reader of great books I know is President Hutchins.
我所知道的最有名的采用积极方式阅读伟大著作的人，是校长哈钦斯。
The most famous active reader of great books I know is President Hutchins.
应用推荐