我能看见自己坐在火炉边的小椅子上做针线活。
And I can see myself sitting on a small chair by the fire doing needlework.
我可以想象到自己正坐在火炉旁的小椅子上,做一些针线活。
I can see myself sitting on a small chair by the fire doing needlework.
她的母亲一直做所有的针线活。
我们都拿出自己的针线活,坐在了篝火前。
We all got out our own sewing and sat in front of the log fire.
我母亲教我做针线。
王后和她的侍女们坐在窗前做针线活。
The Queen and her Ladies-in-waiting sat at the window and sewed.
当他们走进房间时,彼得的母亲正独自在桌子旁做针线。
When they went into the room, Peter's mother was alone at the table mending.
她的针线活挺像样的。
有一段时间,我们接针线活做,来挣一点钱。
将蛋壳用针线穿在一起做成蛇的样子。
String eggshells together with a needle to make a kind of snake.
知道吗,中国古代女子都得做针线活。
You know, the ancient Chinese women were supposed to be good at needlework.
他们说我更适合手握针线。
她只是做针线活和泡茶。
一定不是针线活吧?
母亲用针线将扣子缝在我的外套上。
她把所有空闲时间都拿来做针线活。
女孩子们一面做针线一面喋喋不休。
趁光线还好,我得完成这针线活。
她所有空闲时间都忙于做针线活。
所有你需要的就是一副针线。
说我的手更适合缝纫的针线。
你这里有针线吗?
时髦的南希不喜欢做针线活。
她是个出色的女佣人,擅长做针线活。
She is an excellent housemaid, and works very well at her needle.
我曾经教她读书,做针线,种植旱金莲。
Once, I had taught her how to read, how to sew, how to plant nasturtiums.
我会为你做一星期的针线活。
奥菲丽亚:正当我在我的房间里做针线。
她做针线太笨,连自己的衣服都缝不好。
她做针线太笨,连自己的衣服都缝不好。
应用推荐