他的音乐很商业化,针对的是一般大众。
他所传达的信息针对的是以色列政坛中尚未表态的中间派。
His message was aimed at the undecided middle ground of Israeli politics.
而且这一产品针对的是小孩子。
这针对的只是三个变量。
注意,所开发的应用程序针对的是智能手机。
Notice the application being developed is targeted for smart phones.
这个节目针对的是十几岁的观众。
目前还不清楚这次爆炸针对的目标是谁。
事件提出的第二个疑问针对的是一般的航空工业。
The second question this incident raises is for the aviation industry in general.
此更新针对的是原始版本的以下反馈意见。
This update addresses specific feedback from the original release.
图6内的屏幕很显然针对的是一个移动用户。
The screen shown in Figure 6 is certainly targeted to a mobile user.
他说:“我们针对的是导致可怕疾病的出生缺陷。”
He said: "We are talking about birth defects that cause terrible diseases."
世卫组织针对的许多卫生问题会引起极大的人类痛苦。
Many health problems addressed by WHO cause deep human misery.
当然,这一研究针对的是临床忧郁症,而非“心情不好”。
Of course, the study addressed clinical depression, and not a case of "the blues."
一些问题看起来针对的是员工做事方式:你的工作环境混乱还是整洁?
从非常现实的意义上说,如今我们的设计更多针对的是机器而不是人。
In a very real sense, we're now designing more for machines than for people.
因为现在问题才算问对了,针对的是灾难恢复,而不是高可用性。
Because now the question is framed properly, which is for disaster recovery, not high availability.
object:动作所针对的项目(例:Ben ' sphoto)。
The object: the item being acted upon (example: Ben's photo).
她是护士出身,现在经营着一家针对女性的咨询服务公司。
She's a nurse by profession and now runs a counselling service for women.
这个挑战不是针对所有人的,但我觉得值得一试。
This challenge is not for everyone, but I think it's worth attempting.
此框架是轻量的,可针对几乎所有平台构建。
The framework is lightweight and can be built for almost any platform.
其中一个结论是每种平台针对不同类型的应用各有所长。
One of their conclusions is that each platform works better for different application types.
所以,现在针对这种紧急任务,我用一个单独的列表。
So nowadays, I just use a separate list for these urgent tasks.
现在,针对移动设备——像智能手机和平板电脑——的应用开发很流行。
Application development for mobile devices such as smart phones and tablets is popular.
他声称这完全是一个针对他的阴谋。
她有一项针对那家杂志的诽谤诉讼待处理。
公司还有针对小企业的网页和一条服务热线。
The company also has a Web page for small businesses and a hotline.
我们怎么知道会有针对我们航空公司的罢工呢?
How could we've known there would be a strike against our airline?
我们怎么知道会有针对我们航空公司的罢工呢?
How could we've known there would be a strike against our airline?
应用推荐