这应该是意大利银行业大规模重组的一年。
This should be the year of a big shake-out in Italian banking.
放慢结构重组的速度还不是时候。
这在弦乐四重组的例子中是可能的。
重组的手表不会是，原来那个手表。
政府部门的重组的细节尚没有公开。
Details of government bodies realigning are not immediately available.
在文章最后给出视频重组的实现技术。
At last, the techniques of realizing video reorganization are given.
是谁泄漏了部门重组的细节？
我得写一篇关于这个机构重组的报告。
过程再设计是企业过程重组的关键问题。
第二部分是中国轻骑集团资产重组的分析。
The second part is about analysis of restructure the China Qingqi Group.
他说，重大重组的目的通常是为了减轻压力。
He says, great recombining purpose is to ease pressure normally.
阐述了可重组的目的。
否则将事倍功半，甚至有可能导致重组的失败。
文章的第一部分强调了民族国家重组的主要特征。
The first section will stress the main aspects of nation-state reconfiguration.
业务过程重组的实例用来描述这一方法的具体应用。
As an instance, business process reengineering (BPR) is used to show its actual application.
您可以修改数量的返回类型(请参见图4)和重组的功能。
You can modify the return type to NUMBER (see Figure 4) and reconvert the function.
因此，对企业并购重组的实践进行研究无疑具有重要的意义。
So it is very important to research on merger and reorganization of Chinese enterprises.
信息技术和信息系统是实现业务过程重组的必备手段和工具。
Information technology and information system are essential tools to realize BPR.
这是重组的一个部分混合鸡蛋和混在一起的两个部分水(按重量计算)。
It is reconstituted by mixing one part egg mix with two parts water (by weight).
此行业的产品分配环节必需重组。
Reorganization is necessary on the distributive side of this industry.
他处理事务的严重不当使得公司急需重组。
His gross mismanagement left the company desperately in need of restructuring.
教科书行业的重组可能很有必要。
A restructuring of the textbook industry may well be in order.
这名歌手对他的乐队进行了重组。
她说的话在我的重组家庭里得到了证实。
但是，银行自身的重组必须开始。
重组贷款有着相同的效果。
银行表示对他资产的重组将继续按计划进行。
The banks say the restructuring of his assets will continue as planned.
银行表示对他资产的重组将继续按计划进行。
The banks say the restructuring of his assets will continue as planned.
应用推荐