他本来有钱支付灾后重建的。
重建的球场原本可容纳80,000人。
The reconstructed ground was originally built to hold 80, 000 people.
所以，有关南方重建的历史纪录是复杂的。
尽管如此，重建的下一阶段仍然至关重要。
这座重建的古宅比原来的更好看。
The restoration of the ancient mansion is more beautiful than the original.
临界点-穿越未完整重建的损坏桥梁。
Threshold - Cross the broken bridge without completely rebuilding it.
很多家庭都有了新建的或重建的房子。
城市景观重建的理论与方法。
这是一种重建的直接体验。
目的介绍一种指(趾)蹼重建的新方法。
Objective To introduce a new method for reconstruction of web space.
该城堡大部分是重建的。
时至今日，这些地区依然进行着基础设施重建的工作。
Work even continues today to rebuild damaged infrastructure.
该新闻发布会旨在公布灾区重建的最新情况。
The purpose of the news conference was to update reporters on recovery efforts.
该城堡大部分是重建的。
该城堡大部分是重建的。
完全重建的基础起来。
六个月过去了，已经进入了早期重建的阶段。
Six months on, the efforts have entered the phase of early recovery.
桥是分开两半重建的。
漫步城市重建的水边地码头区是游客必经之地。
A stroll along the city's restored waterfront is also a must.
如三者之中任何一项遭到损害，最难重建的是声誉。
If any of these is ever diminished, the last is the most difficult to restore.
目的：总结手指骨关节损伤修复重建的研究进展。
OBJECTIVE: To summarize the research progress on the repair and reconstruction of finger joint damage.
图像二维切片和三维重建的结果表明该方法的效果良好。
The result of two-dimensional slice and three dimensional reconstruction show good effect of this way.
联系各主要城市的环城公路是重建的象征，也变得岌岌可危。
The ring road connecting the main cities, the symbol of reconstruction, became perilous.
奥巴马说：“我们在全国各地都有须要重建的道路和桥梁。
We have got roads and bridges across this country that need rebuilding, " he said."
这种选择性连接的转变可能反映了组织修复和重建的某种尝试。
This shift in alternative splicing may reflect an attempt of tissue repair and remodeling.
运动恢复，就像放松游，是另外一种帮助你的身体恢复和重建的方法。
Active recovery, such as easy swimming, is another way to help your body heal and rebuild itself.
控制惟一且难于重建的数据源，该数据源会随着使用人数的增多而变得更加丰富。
Control over unique, hard-to-re-create data sources that get richer as more people use them.
破旧的南看台一定要重建。
破旧的南看台一定要重建。
应用推荐