这是我从我弟弟那里弄到的。

I got it off of my brother.

《牛津词典》

等一下，小伙子，我们一眨眼的功夫就能把它从你手里弄到手！

Wait, young man, we'll get it from you in a twinkling!

youdao

若要在这村子里弄到一幢房子，那是休想。

If you want a house in this village, you'll have to whistle for it.

《新英汉大辞典》

你是从哪里弄到那件新外套的？

Where did you come by that new coat?

youdao

我从一个朋友那里弄来了四张票。

I had purchased four tickets through a friend. I was going.

youdao

(指肉)在烤箱里弄干、弄熟。

(of meat) to cook by dry heat in an oven.

youdao

我们指望合并一些里弄工厂。

We look towards the amalgamation of some of the neighborhood factories.

youdao

它们允许我们把小船从湖里弄了上来。

They have allowed us to raise the boat.

youdao

我的鞋子里弄到了一些砂砾。

I've got a bit of grit in my shoe.

youdao

也许你是对的吧。你从哪里弄来的咖啡？

Maybe you're right. Where did you get that coffee?

youdao

乔治在院里玩的那只狗是从哪里弄来的？

Where did George get the dog he has there in the yard?

youdao

“我要把这里弄干净”，我低着头答到。

"I need to get this mess cleaned up", I replied with my head down.

youdao

下雨天孩子们把屋子里弄得乱七八糟的。

On rainy days the children really mess up the house.

youdao

你能从她嘴里弄到消息吗？

Can you try prying information out of her?

youdao

设法从他那里弄点钱看看！

Just try getting money out of him!

youdao

你是从哪里弄到那幅画的？

Where did you get that painting?

youdao

你以为我是从哪里弄来的？

Where do you think I've been getting it?

youdao

妈妈，我们以你的名义在那里弄了间房子！

We've got an apartment with your name on it, Mom!

youdao

而且艾博特想在小的卧室里弄一个小办公室。

And Albert wants to set up a little office in the small bedroom.

youdao

希礼：你哪里弄来的布？

Ashley: Where did you get the cloth?

youdao

我最后一次尝试把我的车从泥巴里弄出来。

I tried for one last time to get my car out of the mud.

youdao

你是从那里弄到的枪吗？

Is that where you got the gun?

youdao

你从哪里弄到这本书的？

Where did you get that book?

youdao

把我从这里弄出去呀！

Escape me out of here!

youdao

“把泰勒从货车里弄出来！”另一个人喊道。

"Get Tyler out of the van!" someone else shouted.

youdao

我觉得你那里弄错了。

I suppose you're mistaken there.

youdao

你从玛丽那里弄不到什么钱。我深知其为人。

You won't get any money from Mary. I know her of old.

youdao

你从玛丽那里弄不到什么钱。我深知其为人。

You won't get any money from Mary. I know her of old.

youdao