我41岁时遇到现在的丈夫里利。
我和里利一起，肩并肩，终于挺过了酗酒治疗。
这房子里整个上午都忙乱得像皮卡迪利广场。
“让我们把她抬到下面的房子里去。”科利建议道。
其他医生取出了唐娜的心脏，并把费利佩的心脏放在她的胸腔里。
Other doctors took out Donna's heart and put Felipe's heart in her chest.
利里娅对她的错误感到抱歉。
《丑闻学校》是由理查德·布林斯利·谢里丹写的剧本。
The School for Scandal is a play written by Richard Brinsley Sheridan.
艾利乌说，“大地上、海洋里、天空中的一切都是美好的。
Anything that lives on the ground, in the ocean or in the air is good.
阿利森·奥布里：我将要把我的舌头染成蓝色。
挡风玻璃干了，终于使奥利里看得足够清楚。
Finally, the windshield dried enough for o 'leary to see through.
皮尔利在他的日记里喜气洋洋地写道：“终于到达极点了！”
拉里·利弗斯成为流行大画家。
凯利把手伸进帽子里,当看到自己抽到的那个名字时,她开心地咯咯笑了起来;
Kelly reached into the hat and giggled happily when she saw the name.
世界银行行长佐利克说，实际上全世界所有人都处在窘迫的经济困境里。
Zoellick said practically everybody in the world is in dire economic straits.
并且，梅佰里的马基雅弗利们得以大行其道。
在电影里，她由奥利芙·利瓦伊扮演。
符瑞德利克眸子里的一滴眼泪，激励我继续说下去。
利萨：我想在四年里面完成我的学业。
他从抽屉里拿出他最利的刀，冲到厨房里。
He took his best knife from the drawer and rushed into the kitchen.
到达兹利坦后，我们被带到一个有四个巨大仓库的院落里。
We arrived in Zlitan and were taken to a compound of four huge warehouses.
嗯，享利不能睡在那车子里，没有暖风装置，他会被冻死。
Well Henry can't sleep in that car, he'll freeze to death, no heater.
他从剑鞘里拔出歌利亚的剑，把这个巨人的头切了下来。
He pulled Goliath's sword from its sheath and cut off the giant's head.
首先，我们的主人，弗里特利克森先生，问我叔叔到图书馆的感受。
First, our host, Mr. Fridriksson, asked my uncle if he enjoyed his visit to the library.
用叉子把奥利奥浸牛奶里，这样就不会把手指弄湿了。
Use a fork to dunk your Oreos without getting your fingers wet.
他住在加利弗里尼亚。天气很好。
第二幕当晚在城堡里，女人们愤怒地谴责著欧利的阴谋。
Act II at the castle that evening, the women angrily discuss Ory's plot.
对塔利斯来说，在公寓里的这些日子是心智愈来愈错乱的一段时光。
For Tallis, this period in the apartment was a time of increasing fragmentation.
对塔利斯来说，在公寓里的这些日子是心智愈来愈错乱的一段时光。
For Tallis, this period in the apartment was a time of increasing fragmentation.
应用推荐