被采用的新标准对保护人类健康大有裨益。
The new standards adopted will go a long way towards protecting human health.
他对学习过程采用的方法是比较说教式的。
He is more didactic in his approach to the learning process.
这种过于简单的建议是不可能被采用的。
但这种过于简单的建议是不可能被采用的。
我们采用的方式是从开源开始。
但是GDD并不是易于采用的模型。
这不是很多网站会采用的交互模型。
这也是我在本系列中所采用的方式。
这些步骤采用的方法是从特定到一般。
These steps take the approach of going from the specific to the general.
这是成功采用的关键方面。
这种高能量电池采用的是最新生产技术。
This kind of high-powered battery is produced with the latest technology.
参与围绕你所采用的软件而建的社区。
Get involved in the communities around the software you adopt.
他告诉跑步者,使用他们自然采用的方法。
您可以查看这次转换采用的完整样式表 。
You can view the complete stylesheet for this transformation.
分而治之是这个阶段能采用的一个优秀策略。
Divide and conquer is an excellent strategy to adopt in this stage.
所采用的技术始终存在着将会消失的可能性。
There is always the chance of adopting a technology that will go away.
在本文中,我们采用的是混合方法。
模型文件采用的是mdl格式。
这种策略采用的是物理数据分离方法。
这个和希思罗机场所采用的方法是类似的。
This is similar to approaches also being considered at Heathrow.
“本季度盈利的公司采用的办法是削减费用,”他说。
"The way companies are making money this quarter is cuts," he says.
图1显示了执行门户项目可以采用的方式的示例。
Figure 1 shows an example of how you might approach portal projects.
而且它是采用芯片制造所采用的标准流程制造的。
Moreover it is made with standard processes used in chip manufacturing.
然而,有用性通常并不是决定能否得到广泛采用的主要因素。
Usefulness, however, is not always the primary factor that determines wide-scale adoption.
这位老师决定采用一种不同的方法,即通过讲故事来教诗歌。
The teacher decided to adopt a different approach and teach the poems through story-telling.
尽管你的观点可能不被采用,整个团队也能从中受益。
The group will benefit from your ideas even if it doesn't use them directly.
“今天夜里,”他说,“你再采用一下我这微不足道的医术,是不是更好呢?”
"Were it not better," said he, "that you use my poor skill to-night?"
因此,我们将采用一个简单的银行应用程序来介绍这种技术。
Therefore, our scenario will use a simple bank application to introduce this technology.
这就要求你采用敏捷+客户开发的理念打造公司。
That requires building a company using Agile and Customer development.
这就要求你采用敏捷+客户开发的理念打造公司。
That requires building a company using Agile and Customer development.
应用推荐