这次酒会办得相当成功。
类似的法国葡萄酒会花你多一半的钱。
A similar wine from France would cost you half as much again.
饮酒会削弱你驾驶汽车或操纵机器的能力。
Consumption of alcohol impairs your ability to drive a car or operate machinery.
一种精美的葡萄酒会被味道浓烈的食物压过。
红葡萄酒会留下污渍。
这些日子我的很多时间花在闲转于各鸡尾酒会上。
These days much of my time is spent weaving my way around cocktail parties.
我喝红酒会头痛。
例如，鸡尾酒会只供应零食。
我也不参加鸡尾酒会、晚宴等类似的活动。
Nor do I go to cocktail parties, dinners or anything like that.
芭芭拉和艾伦正准备去参加一个鸡尾酒会。
Barbara and Allan were getting ready to go to a cocktail party.
酒会损害肝脏，如果大量饮用会造成很大的伤害。
Alcohol can also damage the liver and do great harm if consumed in large quantities.
提供签名鸡尾酒会而非免费酒吧。
吸烟和喝酒会使这个问题更为糟糕。
啤酒会滑下你的喉咙降到你的胃里。
但是为什么戒酒会导致寿命变短呢？
But why would abstaining from alcohol lead to a shorter life?
你认为喝酒会对你的健康有害吗？
“我听说过你，”最近有个人在酒会上跟她说。
"I've heard about you," a man recently told her at a reception.
而西班牙的麦芽酒会给你希望。
撞到某个酒店在举行试酒会。
对鸡尾酒会效应的另一种解释源于蝙蝠。
Another explanation for the cocktail party effect comes from bats.
在鸡尾酒会上你很难快速摆脱这些家伙。
You can't get away from this guy fast enough at a cocktail party!
我们邀请他出席鸡尾酒会。
喝点儿酒会使你兴奋起来。
欢迎各位出席民政事务局庚寅年新春酒会。
怀孕期间过度饮酒会对胎儿造成永久伤害。
Drinking too much during pregnancy can harm offspring permanently.
那时，你再也不会在鸡尾酒会上无话可说了。
You would never be left speechless at a cocktail party again.
那时，你再也不会在鸡尾酒会上无话可说了。
You would never be left speechless at a cocktail party again.
应用推荐