• 他们饮料的配方是严格保守的商业秘密。

    The recipe for their drink is a closely guarded trade secret.

    《牛津词典》

  • 对该配方戒备森严。

    The formula is jealously guarded.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 你有最爱的奶昔配方吗?请在评论中分享!

    Do you have a favorite smoothie recipe? Please share in the comments!

    youdao

  • 如今,可口可乐的配方是一个严格保守的秘密。

    These days, the Coca-Cola recipe is a closely guarded secret.

    youdao

  • 罗伯特·斯莫尔医生发明了这种冰淇淋的独特配方。

    Doctor Robert Small invented the unique formula of the ice cream.

    youdao

  • 罗伯特·斯莫尔医生发明了这种冰淇淋的独特配方。

    Doctor Robert Small invented the unique formula of the ice cream.

    youdao

  • 但是现在,如果这个计划的配方中少了一种原料呢?

    But now what if one ingredient to this planning recipe is missing?

    youdao

  • 因此,在能源分配方面的主要差别可能是生长和繁殖之间的差别。

    Therefore the principal differences in energy allocation are likely to be between growth and reproduction.

    youdao

  • 现在有成千上万的不同配方可补充。

    There are now thousands of different supplement formulations available.

    youdao

  • 不过现实中没有什么神奇配方。

    But there are no magic recipes.

    youdao

  • 不然的话,建议用特殊婴儿配方。

    Otherwise, special infant formula is recommended.

    youdao

  • 不知不觉地模仿往往是坏设计的配方。

    Unknowing imitation is almost a recipe for bad design.

    youdao

  • 我们最终调整了分配方案,但改动不大。

    We adjusted the formula, but not by much.

    youdao

  • 考虑到迄今为止我所创建的配方DSL。

    Consider the recipe DSL I have created thus far.

    youdao

  • 我愿意与你协商一下分配方案。

    I'd like to negotiate about the distributional plan with you.

    youdao

  • 它也增稠洗发水配方,这就更容易倒出来。

    It also thickens the shampoo formula so it's easier to pour.

    youdao

  • 我绝不会把配方告诉你!

    I will not surrender to tell the formula.

    youdao

  • “这是一种非常独特的配方,”道迪博士说。

    “It’s a very unique recipe, ” Dr. Dowdie said.

    youdao

  • “这是一种非常独特的配方,”道迪博士说。

    "It's a very unique recipe," Dr. Dowdie said.

    youdao

  • 最好咨询有执业证的医师拿一个定制的配方。

    It is best to consult with a licensed practitioner for a customized formula.

    youdao

  • “这是一种非常独特的配方,”道迪博士说。

    “It's a very unique recipe,” Dr. Dowdie said.

    youdao

  • 但是其分配方式未能如愿以偿。

    But it is not distributed as they would like.

    youdao

  • 我们应该对营养配方做什么更改?

    What nutrition changes do I need to make?

    youdao

  • 采用专门针对儿童开发的配方的药物数量极少。

    Few medicines exist in formulations developed specifically for children.

    youdao

  • 但是,首先必须了解已编译配方构造的目标环境。

    But first, you must understand the target environment for the compiled recipe constructs.

    youdao

  • 这样,那里就成为了贮存尿布和配方奶粉的仓库。

    So they were the storehouse for diapers and formula.

    youdao

  • 最佳杀菌清洗喷雾配方如下。

    Best recipe for the disinfectant wash-spray.

    youdao

  • 但是也没好到把配方奶粉当做是公共健康的威胁。

    But not so much better that formula deserves the label of 'public health menace.

    youdao

  • 但是也没好到把配方奶粉当做是公共健康的威胁。

    But not so much better that formula deserves the label of 'public health menace.

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定