史都尔：我觉得可以去参观博物馆。
史都尔：还好这趟旅程我有带夹克来。
史都尔：今天想做什么？
史都尔：你还要咖啡吗？
百合子和尤尔几乎在产品的每一个方面都意见一致。
Yuriko saw eye to eye with Yul on almost every aspect of the production.
格尔达把一切都告诉了她；老太婆摇了摇头，说：“哼！”
Gerda told her all; and the old woman shook her head and said, "A-hem!"
每天，肯德尔都努力地把它捡起来。
他们的钱都押在要赢得最后一轮比赛的托尔森的身上了。
韦尔特和萨科齐都否认在这个案件里做过任何错事。
Both Mr Woerth and Mr Sarkozy deny any wrongdoing in the case.
沃尔福威茨说，现在人人都负起责任和履行承诺的时候到了。
Wolfowitz said it was now time for everyone to stand accountable and deliver.
所有韦斯招收的人都认为拉尼尔应当主持这项计划。
Each person Mr Weis recruited said Mr Lanier should be running the project.
我相信，如果所有的选民都明白这些，艾尔会赢得最终胜利。
梅西百货，百思买以及柯尔百货都计划在感恩节当天的午夜开门营业。
Macy's, Best Buy and Kohl's plan to be open at midnight on Thanksgiving.
豪厄尔痛苦地听着，她把他所剩不多的光芒都夺走了。
Howell was in misery. She'd robbed him of whatever little thunder he had left.
我们都听说过关于苏美尔洪水的古老传说。
法雷尔的许多朋友都熟悉他的坚持与执着。
我告诉他们我都迫不及待地想告诉埃斯特尔姨妈我这一路的所见所闻。
I told them I couldn't wait to tell Aunt Estelle about my journey.
当然了，订阅专辑的人都听过泊伊尔女士在电视节目上的演唱。
那个年代，每个小孩都希望得到一个莱昂内尔火车和铁路模型。
切尔诺梅尔金先生理解这一点比很多人都快。
切尔诺梅尔金先生理解这一点比很多人都快。
应用推荐