那棵树是靠着房子有遮挡的一堵暖墙长的。
The tree has grown against a warm wall on a sheltered side of the house.
那棵树是靠着房子有遮挡的一面暖墙生长的。
The tree has grown against a warm wall on a sheltered side of the house.
对匹配算法的改进和遮挡的处理使该算法的性能得到进一步提高。
The new method improves the performance of the image matching and tracking.
因为此算法数据结构简单，可以和其他基于层次遮挡的消隐算法一起使用。
The simple data structure makes the method cooperate with other culling methods well.
尽管马通常不怕冷，但对风雨的遮挡还是很重要的。
Although horses do not generally mind the cold, shelter from rain and wind is important.
他用左手遮挡反射过来的阳光。
He used his left hand as a shield against the reflecting sunlight.
确保你的水桶有个盖子遮挡阳光。
从这里看舞台，你的视野会受到遮挡。
树木起天然的保护作用，遮挡了阳光的照射。
她说，“我们不想遮挡住第二幅画的任何一部分”。
“We didn’t want to hide any part of the other painting, ” Ms. Belloli said.
这个点子看似是直接从好莱坞电影里挖出来的；在太空中放一个巨大的遮阳板可以遮挡阳光。
Seemingly straight out of Hollywood; a giant sunshade in space could block the sun.
在工作间，把你的椅子移动到、或者放一盆植物来起到一个遮挡作用。
In a cubicle, move your chair or position a plant for a blocking effect.
那海滩大伞为我们遮挡了强烈的阳光。
在玻璃窗上装了个绿色的大遮棚以遮挡阳光。
A large green awning is set over the glass window to shelter against the sun.
那种通常荒凉的景象被一长排树遮挡住了。
The normally bleak landscape was interrupted by a long row of tree.
在后院栽种了一棵藤本植物，来遮挡强烈的阳光。
In the back yard a pergola is constructed to protect against the blazing sun.
哪里也没有可以遮挡炎热太阳的地方。
同时，直接的、致盲的阳光被遮挡了。
发球时，他们总是有意识的遮挡我们。
They always prevent us out from seeing the ball consciously when they serve.
钢板的应力遮挡作用。
在场景中剩余的物体将包含一个标准的环境遮挡材质。
The rest of the objects in the scene will contain a standard Ambient Occlusion Material.
遮挡边缘和局部阴影是表面形状估计的重要线索。
The occluding edge and local shading information are the important cues for surface shape estimation.
行车气流抽吸管的曲轴箱开口通常是很好地遮挡着的。
The crankcase opening for the road draft tube was usually well shielded .
他的雨帽总是遮挡到他的眉毛。
遮蔽光或热的遮挡物。
遮蔽光或热的遮挡物。
应用推荐