救助别的遇难船是海上的规则。

It is a rule of the sea to help another boat in distress.

《牛津词典》

他把自己幸免遇难归功于自己会游泳。

He owed his survival to his strength as a swimmer.

《柯林斯英汉双解大词典》

我走到那艘被吹到海滩上的遇难船那里。

I went to the boat that was blown onto the beach in the shipwreck.

youdao

他们筋疲力尽，有的还遇难了。

They were beaten. Some were killed.

youdao

仅过去一周就有逾100人遇难。

More than 100 people have been killed in the past week alone.

youdao

有100多人被捕，两人遇难。

Over 100 people were injured and two died.

youdao

大部分遇难者年龄在5至7岁。

Most of those killed are 5 to 7 years old.

youdao

近3000人在那些袭击中遇难。

Nearly 3,000 people were killed in the attacks.

youdao

一份报道称，两名警官遇难。

One report says two police officers were killed.

youdao

我表亲的女儿在袭击中遇难。

This is my cousin's daughter, she was killed.

youdao

至少有十二名遇难者是当地的新闻记者。

At least a dozen of the victims were local journalists.

youdao

那一天这架直升机被击落两人不幸遇难。

The helicopter was shot down that day and both men died.

youdao

遇难者中包括妇女和儿童。

Women and children are among the victims.

youdao

所有的乘客都被从遇难的船上救走。

All the passengers were taken off the wrecked ship.

youdao

矿山每月都有矿工遇难其中不少都是孩子。

Every month a few of the miners are killed.

youdao

一辆公共汽车从山路翻下，所有人员全部遇难。

All the people were killed when a bus plunged off a mountain road.

youdao

两艘船在这场暴风雨中遇难。

Two ships were lost in the storm.

youdao

头等舱共有175位男士，118人遇难。

Of the 175 First Class men on board, 118 died.

youdao

这个洞吞噬了12户家庭，至少3人遇难。

The hole swallowed a dozen homes and killed at least 3 people.

youdao

一些遇难者的家属们私下里很愤怒。

Some of the relatives are, privately, furious.

youdao

事故造成50人遇难。

Fifty people died.

youdao

那天遇难的有超过200人。

Over 200 people were slaughtered that day.

youdao

幸运的是，他的儿子和爱人幸免遇难。

Luckily, his son and wife were alive.

youdao

另一名遇难者布特也来自皇家宪兵队。

The remaining victim, Boote, was also from the Royal Military police.

youdao

至少有四人遇难。

At least four people were killed.

youdao

遇难者尸体没有在第一时间移交给家属。

Corpses were not at first handed over to families.

youdao

所幸无人遇难。

No one was killed.

youdao

所幸无人遇难。

No one was killed.

youdao