这是全球经济仍可避免的逆风。
逆风更好,能让你远离毒气。
因此方帆船无法逆风航行。
这就是所谓的逆风设计。
昨天的航行并不顺利,我们一天都逆风航行。
Sailing was rough yesterday; we sailed against the wind all day.
我们逆风航行一小时。
在逆风的方向,飞出倔强的坚强。
In the direction of the wind, flying out of stubborn strong.
在逆风的方向,飞出倔强的坚强。
In the direction of the wind, flying out of the strong and stubborn.
这些是我们逆风飞翔的必要匹配物。
在最重要的是,这个洞落入了逆风。
逆风飞翔,你会锻炼出强壮的翅膀。
Fly against the wind, and you will get a pair of stronger wings.
风当然是逆风,但远不是一场风暴。
This wind is contrary, to be sure, but it is far from a storm.
逆风而行。人不孤单,心孤单。
这称为逆风设计。
愿你逆风起飞雨中获得收获。
Is willing in your takeoff into wind rain to obtain the harvest.
在逆风的时候,船走得很慢。
逆风的方向,更适合去飞翔;
大宗商品市场对全球经济可能也是一股长期的逆风。
The commodity market may also be a long-term headwind for the global economy.
摄影提示:在烟雾吹来的逆风处选择一个有利位置。
Photo Tip: Choose a vantage point upwind from the blowing smoke.
飞得高的风筝是逆风的,而不是顺风的。
气球是没有发动机来驱使它们逆风前进。
航船因为逆风而被延误了。
逆风很强刮得船难以离港。
Strong cross breezes make it difficult for boats to leave harbour.
当时他们正在逆风航行。
在火头前方存在逆风区。
虽然是逆风,他们还是及时把船驶到了对岸。
Despite the adverse wind, they managed to put the boat across in time.
帆船沿岸边逆风而驶。
通常,逆风是最难处理的事情(它们是如此的毁灭灵魂)。
In general, headwinds are the hardest thing to deal with – they're so soul-destroying.
通常,逆风是最难处理的事情(它们是如此的毁灭灵魂)。
In general, headwinds are the hardest thing to deal with – they're so soul-destroying.
应用推荐