我把科技当作一种逃避的手段。
轮到他做晚饭了,但我敢打赌他会想方设法逃避的。
It's his turn to cook dinner, but I bet he'll try to duck out of it.
调试是您无法逃避的任务。
但是不可能预防所有规则可以被逃避的路径。
It is impossible to anticipate all the possible ways in which regulations can be evaded.
困难是用来克服的,不是用来逃避的。
如果你想逃避的现实,有许多剂量为您。
If you want to escape reality, there are many doses for you.
这是无法逃避的,同时这么做也没什么错。
That is inescapable, and there’s nothing wrong with doing it.
拖延是逃避的一种方式。
不过写代码是每个程序员都无法逃避的任务。
明天。是一个不能逃避的东西,我没有退路。
这是无法逃避的现实。那么下一步是什么呢?。
多少次,这个不可逃避的真理,用膝盖压住他的胸膛!
How many times had the truth set her knee inexorably upon his breast!
我们追求的,我们会找到;我们逃避的,会避开我们。
What we seek we shall find; what we flee from flees from us.
生活可以选择、人生也可以选择,但孤独却是无法逃避的。
The life can choose, the life can also choose, but standing alone can't evade.
Web浏览器内置的内部历史记录机制是一个不可逃避的问题。
The internal history mechanism built into Web browsers is unavoidable.
当讨论到电子不正当竞争,我们无法逃避的是电子商务指令的适用性。
When discussing electronic unfair competition, we cannot escape the applicability of the E-commerce Directive.
Czeisler 教授说,“我们一直抱着把头埋进沙子里逃避的态度。”
病毒的存在是无法逃避的现实,对此我们只能泰然处之,就像我们与地震、海啸共处一样。
This is an inescapable reality we just have to live with, like earthquakes and tsunamis.
我指责他逃避做父亲的责任。
你想逃避这个问题,我还挺生气的。
他的敌人终究是要逃避他吗?
聪明的狐狸逃避了猎人。
随着每个夏季的临近,人们都无法逃避它。
As each summer season approaches, there's no escape from it.
人们有不同的方式来逃避现代生活的压力和困难。
People have different ways to escape the stress and difficulties of modern life.
人们有不同的方式来逃避现代生活的压力和困难。
People have different ways to escape the stress and difficulties of modern life.
应用推荐