没有任何地方可藏,也没有任何地方可逃。
那家诊所令人感觉像四面环水的监牢,无路可逃。
这个囚犯企图逃狱,但是失败了。
我是想逃,但除了这里,我好像无处可去了。
I wanted to run away, but I couldn't seem to come anywhere but here.
他把孩子们丢给她卷款而逃。
He cleared out with all the money and left her with the kids.
所以我决定逃数学课。
嫌犯逃至屋檐之下,遂遁出视线。
他说,我从以色列的营里逃来。
And he said unto him, Out of the camp of Israel am I escaped.
人们跑着,冲撞着,逃着,抵抗着。
警察包围了他们,两个男孩无处可逃。
我转身想逃,却撞上了弗兰克的后背。
很快他们串出了帐篷逃向他们自己的领地。
They soon came out of their tents and fled to their own land.
时间要走过来,我们谁都逃不开。
你们所分出来的城,要作六座逃城。
他们最终丢盔卸甲、落荒而逃。
But they eventually dropped everything and took off like rats.
那逃到逃城的人,你们不可为他收赎价
Nor may you accept ransom in lieu of flight to a city of refuge.
也许你不想逃学,但大伙儿希望你逃。
Perhaps you don't want to ditch school, but the group wants you to.
看到他们狂逃真爽,我甚至觉得好笑。
Iwas happy to see that they ran. I kind of thought it was funny.
也许你不想逃学,但大伙儿希望你逃。
Perhaps you don't want to ditch school4, but the group wants you to.
我落荒而逃,一路上都在骂自己:你到底在干嘛?
I escaped quickly, and cursed myself all the way home. What are you doing?
然后他乘上一辆电动高尔夫车仓皇而逃。
是不是我爱的用力了,所以你才想要逃。
似乎无处可逃。
科学呀,我无处可逃。
现在几乎是无处可逃。
地球,是静止不动的,不会抹掉过去,也不会逃向未来。
The Earth, being stationary, does not erase the past nor escape toward the future.
你赶快骑这匹马逃罢!
谁能怪罪速逃星从一个不公平的打斗中逃离呢?
So who can blame the runaway stars for fleeing an unfair fight?
谁能怪罪速逃星从一个不公平的打斗中逃离呢?
So who can blame the runaway stars for fleeing an unfair fight?
应用推荐