有把真正的难民遣送回越南的风险。
There was a risk of genuine refugees being returned to Vietnam.
渔夫划船将我们送回到岸上。
人们对人造卫星送回地球的图片叹为观止。
People were awestruck by the pictures the satellite sent back to earth.
她被送回家实施隔离。
那台激光唱片机有毛病,因此我们把它送回了厂家。
The CD player was faulty so we sent it back to the manufacturers.
他把我送回了家因为他想玩游戏。
上帝待我真好,把你送回来了。
返回途中,我们开车把约翰送回家了。
然后,这只狗坐私人包机被送回了美国。
The dog was then sent back to the U.S. on a private chartered jet.
把家具送回商店去。
该计划试图在2020年之前将宇航员送回月球。
The program had sought to send astronauts back to the moon by 2020.
填好表格并签名后,请把表格放入我们提供的信封内送回。
After completing and signing it, please return the form to us in the envelope provided.
在那之后,吉米的父亲把他送回印第安纳州,和他的姑妈住在一起。
Jimmy's father sent him back to Indiana after that to live with his aunt.
他包租了一架喷气式飞机把她从加利福尼亚送回瑞士家中。
He chartered a jet to fly her home from California to Switzerland.
把书给他送回去。
她可能在痊愈之后又被送回监狱。
我的工作是催促迟迟不送回来的答复。
这位游泳运动员很不光彩地从奥运会上被遣送回国。
把它送回去,然后再点些别的东西。
并承诺将处理过的水输送回来。
现在如何将数据发送回去呢?
没有响应发送回外部客户端。
反向路径被送回到调用组件。
目前,页面仅仅输出我们发送回的字符串。
At present, a page simply outputs whatever string you send back.
这些信息,大多会被传送回网络系统中去。
Much of that information is then pumped back into the network.
一旦信息可用,立即将响应发送回客户端。
Once the information is available, it sends the response back to the client.
更新后的数据被发送回服务器以完成事务。
The updated data is sent back to the server to complete the transaction.
最后,会将原始消息直接发送回应答队列。
Finally, the original message is simply sent back to the reply queue.
最后,会将原始消息直接发送回应答队列。
Finally, the original message is simply sent back to the reply queue.
应用推荐