他已经向我们透露了他要退休的打算。
尽管她现在衣食无忧,但她没有退休的计划。
She had no plans to retire even though she is now very comfortably off.
在大多数人退休的年纪,他准备要面对一项新事业。
At the age when most people retire, he is ready to face a new career.
他退休的父母当时肯定没有这么多经济保障。
His retired parents would certainly have had less economic security back then.
我正处在我想要的位置,而且我也没有退休的打算。
I am exactly where I want to be and have no plans to ever retire.
接我的人是很有趣的律师,退休的外科医生和坦克指挥官。
The people who picked me up were very interesting lawyer, retired surgeon and tank commander.
您退休的计划可能和几年前的不同。
Your retirement plan probably looks different than it did a few years ago.
我们对退休的期望也使我们感到焦虑。
And our expectations about retirement also lead us to feel anxious.
过早退休的规定需要被废除。
Excessive early retirement regulations need to be abolished.
等我可以退休的时候……
然而,人类的眼球远没到达退休的日子。
我们计划用退休的钱搬到夏威夷去。 。
那些即将退休的工人将会需要有关理财方面的建议。
Workers who are retiring will need advice on how to make their money last.
为什么我们都习惯于把工作生涯看作是通往退休的前奏?
Why are we conditioned to view the working life as the precedent to retirement?
人们退休的时间越长,他们实际上就会更多地丧失购买力。
People actually loose purchasing power the longer they are retired.
所以他最近关于退休的言论紧张了很多人的神经。
一个要退休的医生突然记不起一个长期病人的名字。
A doctor who's nearing retirement suddenly blanks on a longtime patient's name.
当我到了退休的时候,就可以从此过上幸福的生活啦!
I reach the age of retirement, I shall live happily ever after!
由于低利率,临近退休的工作者应该更多的储蓄,而不是少储蓄。
Workers approaching retirement should be saving more, not less, as a result of low rates.
基于好几个原因,许多退休的美国人选择不和他们的成年孩子住在一起。
For several reasons, many retired Americans choose not to live with their grown children.
热诚邀请您参加为迈克尔•布朗先生退休举行的庆祝会。
You are cordially invited to a celebration for Mr Michael Brown on his retirement.
麦克卡里将获得大约九十二万一千美元的退休福利。
现在你已退休了,怎样打发你的日子?
他们退休后移居到州的乡野地区去了。
我的梦想是退休后在法国住上一栋别墅。
他突然决定退休结束了他成就斐然的职业生涯。
His sudden decision to retire brought down the curtain on a distinguished career.
如今“提前退休”这个词几乎总是下岗的委婉语。
The term "early retirement" is nearly always a euphemism for layoffs nowadays.
公司正式的退休年龄为65岁。
公司正式的退休年龄为65岁。
应用推荐