他受伤后就退伍了。
退伍后，他参加了一些职业棒球次级联盟的比赛。
After military service he played some minor league baseball.
Yehuda是纽约退伍军人管理医院的首席精神病学专家。
Yehuda is the chief psychiatrist at New York's Veteran's Administration Hospital.
其他的退伍女兵则没有这么容易。
是对我们退伍军人全新的承诺。
确保退伍老兵们得到应有的照顾和帮助。
By making sure veterans have the care and assistance they need.
成了一名“退伍军人”，不过倒也有点用处。
退伍军人感谢你们。
我退伍后得到了现在这份工作。
我的一个儿子是退伍军人，他刚刚从伊拉克回来。
I have a son who is a veteran - he just came back from Iraq.
而今天，轮到了退伍老兵。
你怎么庆祝退伍军人节呢？
他是个退伍军人，曾经参与过98抗洪。
那个退伍军人渴望刺激。
目的研究退伍军人生存质量及其影响因素。
Objective to Study the quality of life on veterans and the influence factors on them.
为退伍军人做的每一小步都是我们的荣耀。
Even playing a small part to serve those who have served has been an honor.
我上个月从陆军退伍。
她的救护车由一些退伍军人组成的车手护卫着。
Her ambulance was escorted by a group of army veteran motorcycle riders.
愿上帝保佑我们勇敢和受人尊重的退伍军人们。
那位退伍的军人过了一定时期才适应平民生活。
It took the demobilized soldier some time to adjust himself to civilian life.
布赖恩则是一名美国退伍兵，娶了老板的千金。
Brian is an American ex-soldier who has married the boss's daughter.
三年后他退伍了。
然而，我们对美国退伍军人还有别的重要道义承诺。
However, we have another major moral commitment to the American veteran.
他希望把课程推广到东海岸，服务于那里的退伍军人。
He hopes to expand his program to serve veterans on the East Coast.
他希望把课程推广到东海岸，服务于那里的退伍军人。
He hopes to expand his program to serve veterans on the East Coast.
应用推荐