-
建筑师向后退了退，欣赏着自己的作品。
The architect stepped back to admire his handiwork.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
你可以再退两英尺左右。
You can back up another two feet or so.
《牛津词典》
-
youdao
-
我可以退这张票吗？
Can I refund this ticket?
youdao
-
彼退我进。
As he retreats, I march forward.
《新英汉大辞典》
-
该国临渊而退。
The country is stepping back from the edge of an abyss.
《牛津词典》
-
理查兹获得委任接替行将退任的主席。
Richards has been tapped to replace the retiring chairperson.
《牛津词典》
-
不进则退。
Move forward, or you'll fall behind.
《新英汉大辞典》
-
事实就是如此，人之为学，不进则退。
The reality is, if you’re not going forward, you are going backwards.
youdao
-
一些人会退，一些人早已经退了。
Some will, and some have done so already.
youdao
-
丽塔：史蒂文，我不能再去退这件毛衣了。
RITA: Steven, I can't return this sweater again.
youdao
-
但是查韦斯也肯定不会不战而退。
But Mr Chavez will certainly never go down without a fight.
youdao
-
受思深处宜先退，得意浓时便可休。
Think deep should first retreat, when you can be satisfied.
youdao
-
受思深处宜先退，得意浓时便可休。
By thinking deep should first retreat, complacent when you can rest.
youdao
-
不进则退；没有进步就是退步。
Not to advance is to go back.
youdao
-
准备领导，准备跟从，永不言退。
Ready to lead, ready to follow, never quit.
youdao
-
在海浪欲退未退之际，我潜入海底。
Just before they break, I dive to the bottom.
youdao
-
洪水一退，我们就涌回了西孟菲斯镇。
As soon as the floods had gone down, we poured back into West Memphis.
youdao
-
最后，退群，深藏功与名。
Finally, retreat group, hidden work and name.
youdao
-
生活有进有退，输什么也不能输了心情。
Life has to retreat, lose what can not lose the mood.
youdao
-
我要退这张票。
Id like a refund on this ticket.
youdao
-
月亮和潮水的涨退有关系。
There is a relationship between the moon and the tides.
youdao
-
语言学习的根本法则就是“用进废退”。
One fundamental rule of language learning is: "Use it, or lose it. ""
youdao
-
牛仔裤永远不会退流行。
Jeans are never out of fashion.
youdao
-
狗从他的声音中听到了危险，往后退了退，不肯过来。
The dog heard danger in the man's voice. It backed away.
youdao
-
我一直认为退耦是一个神话，事实也证明我是对的。
I always thought that decoupling was a myth, and events have proven that right.
youdao
-
我们家老头儿五年前退的休，如今正在学国画。
My father retired five years ago and is now studying Chinese painting.
youdao
-
我们家老头儿五年前退的休，如今正在学国画。
My father retired five years ago and is now studying Chinese painting.
youdao