-
这个村子的历史可追溯至中世纪。
The village has a history going back to the Middle Ages.
《牛津词典》
-
她能把本族家谱追溯到16世纪。
She could trace her family tree back to the 16th century.
《牛津词典》
-
这项产品的渊源可追溯到上个世纪。
The product has a pedigree going back to the last century.
《牛津词典》
-
你的家谱可以追溯到多少代?
How far back can you trace your family tree?
《牛津词典》
-
他们的家族可以直接追溯到18世纪。
They can trace their lineage back to the 18th century.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
新的规定将具有追溯效力。
The new rule will be applied retrospectively.
《牛津词典》
-
邮政员工的工资将提高5.2%,追溯至二月份起算。
Postal workers are getting a 5.2% pay rise, backdated to February.
《牛津词典》
-
这一传统可追溯到公元前300年。
The tradition could date back to 300 BC.
youdao
-
蛙泳的历史追溯到石器时代。
The history of breaststroke dates back to the Stone Age.
youdao
-
他们的一些关系可以追溯到很久以前。
Some of their ties go back a long way.
youdao
-
实际上,它至少可以追溯到1701年。
It actually dates back to at least 1701.
youdao
-
我们能把同样的这种模式追溯到遥远的史前吗?
Can one trace this same pattern far back in prehistory?
youdao
-
想找到答案,你得追溯到20世纪20年代初。
For an answer, you would have to go back to the early 1920s.
youdao
-
科学也有文化历史,其根源可以追溯到文明的开端。
Science has a cultural history, too, with roots going back to the dawn of civilization.
youdao
-
这项新法令是否具有追溯力还不清楚。
It isn't yet clear whether the new law can actually be applied retroactively.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
这个学校的历史可以追溯到1865年。
The school traces its history back to 1865.
《牛津词典》
-
我们的一些老传统已经失传,无法追溯。
Some of our old traditions are irretrievably lost.
《牛津词典》
-
这张用西班牙橡木做的桌子可以追溯到18世纪。
The table dates from the 18th century and is made from Spanish oak.
youdao
-
这样的探险可以追溯到古苏美尔时期,这是已知的最早的中东文明。
One can trace such expeditions back to ancient Sumeria, the earliest known Middle Eastern civilization.
youdao
-
这一传统可以追溯到桑迪亚塔·盖恩斯。
This tradition can date back to the Sundiata Gaines.
youdao
-
当然,这要追溯到古代的希腊。
It certainly goes back to the ancient Greeks.
youdao
-
这种假定可以追溯到很久以前。
The assumption goes back a long way.
youdao
-
利用您的需求结构来支持追溯性。
Leverage your requirements structure to support traceability.
youdao
-
教师节的历史要追溯到1944年。
The history of Teacher Day goes back to 1944.
youdao
-
拥有追溯关系的好处是什么?
What is the benefit of having traceability?
youdao
-
这可以追溯到很多代以前。
This can go back many generations.
youdao
-
他们知道什么是追溯么?
They know what backdating is?
youdao
-
对追溯性应用质量保证。
Apply quality assurance to traceability as well.
youdao
-
对追溯性应用质量保证。
Apply quality assurance to traceability as well.
youdao