他正要离开大楼时，我追上了他。

I caught him just as he was leaving the building.

《牛津词典》

部队终于在拉脱维亚追上了他。

Eventually, the army caught up with him in Latvia.

《柯林斯英汉双解大词典》

我会追上你的。

I'll catch you up.

《牛津词典》

哦，现在就试着追上我吧。

Oh, try and catch me now.

youdao

他们快追上我们了！

They are gaining on us fast!

youdao

你也许还能追上她。

You may still be able to catch her.

youdao

我一猛劲儿，很快就追上了他们。

I put on a spurt and soon caught them up.

《新英汉大辞典》

现在到了软件工业追上它的时候了。

It is time for the software industry to catch up.

youdao

你们快快地去追赶，就必追上。

Go after them quickly. You may catch up with them.

youdao

追上它抓住它，否则就永远失去了它。

Overtake it or miss it for ever.

youdao

一下子，那群人追上了我，把我围了起来。

In an instant this crowd had overtaken and surrounded me.

youdao

仇敌已经追上了他，打了他，并且将他打倒。

The enemy has overtaken him, has struck him, has knocked him down.

youdao

但是追上这么快的脚步不是一件容易的事情。

But it was no easy matter to overtake such rapid footsteps.

youdao

现在很多城市都在追上海、学上海。

Many cities are now trying to learn something from Shanghai.

youdao

我军炸毁了桥，好让敌人不能追上。

Our army blew up the Bridges so that the enemy couldn't follow us.

youdao

他跑得足够的快可以追上别人。

He runs fast enough to catch up with the others.

youdao

水说：你永远无法追上我的脚步。

Water: You can never catch up with my pace.

youdao

只有不停的跑，才能追上我的梦。

Only by constantly run, catch up with my dream.

youdao

非常生气，我们得追上那飞机！

Very angry. We gotta catch that plane!

youdao

我跑得很快，追上了那辆公共汽车。

I did run fast enough to catch the bus.

youdao

不用等我，我很快就能追上你们的。

Don't bother me with this and that.

youdao

随后他追上了王后并打死了她。

After that he went for the queen and killed her.

youdao

我马上追他，但是没能追上。

I ran after him but I couldn't catch him.

youdao

他跑得如此快以致于没有人能追上他。

He runs so fast that nobody can catch up with him.

youdao

仪式紧紧地跟着他，却从来不能追上他。

Rituals may pursue him close, but never can they overtake him.

youdao

抢劫犯已逃出10英里警察才追上他们。

The robbers had gone ten miles before the police caught up with them.

youdao

“我会在篱笆那里追上他。”爱丽丝想。

"I'll catch him at the fence," thought Alice.

youdao

男孩跑步追上那个人，扔掉了他的帽子。

The boy ran up to the man and chuck his cap off.

youdao

往前走，明白有些事情他们会重新追上来。

Get ahead and know that some of those things they'll catch back up.

youdao

往前走，明白有些事情他们会重新追上来。

Get ahead and know that some of those things they'll catch back up.

youdao