• 怒火心中燃烧,随时可能迸发

    Rage bubbled just below the surface of his mind.

    《牛津词典》

  • 建议不要因为同情心敬重迸发过于激动

    He advised him not to get too excited by her effusions of empathy and respect.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 热烈的掌声,犹如春雷迸发

    Applause broke out like spring thunder.

    《新英汉大辞典》

  • 大厅里迸发一阵笑声

    There was an outburst of laughter in the hall.

    《新英汉大辞典》

  • 热烈的欢呼声人群迸发出来

    A mighty cheer burst from the crowd.

    youdao

  • 容易达到东西带给我们瞬间迸发快乐

    Things that are easy to process give us a momentary burst of pleasure.

    youdao

  • 怒火突然一样迸发出来。

    His anger burst forth like a fire.

    youdao

  • 时时刻刻迸发出那条神圣的溪河。

    It flung up momently the sacred river.

    youdao

  • 阿基米德澡时灵感迸发

    Archimedes had his eureka moment in the bath.

    youdao

  • 巨大力量即将迸发出。

    A mighty force was about to break loose.

    youdao

  • 观众迸发出一阵鼓掌声表演叫好。

    Applause for the performance rang out from the audience.

    youdao

  • 诗歌“一种内心深处迸发东西。”

    Poetry is that which just sort of spills out of me.

    youdao

  • 才能火花常常勤奋磨石上迸发

    Can spark, often on the hard stone.

    youdao

  • 生命舞台上迸发内心的声音吧。

    Sing your heart out on life's stage.

    youdao

  • 一个个故事迸发出来了。

    The stories flowed.

    youdao

  • 迸发灵感之

    That is my inspired time.

    youdao

  • 沉默了一会儿莫莉怒气便迸发了出来

    After a silence, Molly let her anger spurt out.

    youdao

  • 灵感随时随地迸发,但永远也无法预料

    You Never Know When Or Where Inspiration Will hit.

    youdao

  • 大脑烹饪迸发新鲜想法计划

    You can feel new ideas and plans cooking up in your head.

    youdao

  • 过往火车迸发一些火花点着干草堆。

    Some sparks from a passing train set the haystack on fire.

    youdao

  • 有时熔岩迸发产生巨大爆破压力

    Sometimes the melted rock comes out with a great blast of pressure.

    youdao

  • 内心迸发出的热情使不断学习进步

    I burst forth from the warm heart that I keep learning and progress.

    youdao

  • 这个词汇用于表示愤怒激动情绪迸发

    The expression also means a great show of noisy anger, or something exciting.

    youdao

  • 漆黑只口袋迸发黎明金色光芒。

    Night's darkness is a bag that bursts with the gold of the dawn.

    youdao

  • 过往火车迸发一些火花点着干草堆。

    Some sparks from a passing train set the haystack on fire.

    youdao

  • 在附近蒸汽地表迸发出来,混入灰色的天空

    Nearby, steam is blasting from the ground blending into the grey sky.

    youdao

  • 他们越是恶劣环境火焰迸发得才最为明亮

    They say that the best blaze burns brightest when circumstances are at their worst.

    youdao

  • 过去什么时候什么地点迸发出了新颖点子

    Think about when and where you came up with your most innovative ideas.

    youdao

  • 过去什么时候什么地点迸发出了新颖点子

    Think about when and where you came up with your most innovative ideas.

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定