-
这一地区山势低缓，连绵起伏，非常美丽。
The country, with its low, rolling hills was beautiful.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
连绵不断的阴雨似乎使所有的声音都变得沉闷起来。
The endless rain seemed to dull all sound.
《牛津词典》
-
连绵10英里的浮油已经到达安克雷齐东面的海岸上。
Oil has come ashore on a ten mile stretch to the east of Anchorage.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
飞雪连绵。
Snow fell unceasingly.
《牛津词典》
-
远处是连绵一片的草原。
In the distance is a stretch of grassland.
youdao
-
自然界的力量来源于其连绵不绝的能量。
The strength of Nature is in the continuousness of her forces.
youdao
-
在村子附近有一片连绵的小山。
There is a stretch of hills near the village.
youdao
-
当生活给我乌云和连绵的雨水。
When life gives me darks and rain.
youdao
-
连绵不断的小雨，勾起我对你的思念。
The continuous rain, recall my missing for you.
youdao
-
山脉从海里发源并沿着海岸线连绵。
Along the sea coast, mountains rise from the sea.
youdao
-
在边境地带有连绵不断的雄伟山脉。
There is a magnificent range of mountains in the borderland.
youdao
-
我真是对着连绵不绝的雨厌烦了。
I'm fed up with constant rain.
youdao
-
连绵不断的雨会使稻谷腐烂。
The continual rain will rot the rice.
youdao
-
春天的雨是连绵的、柔和的。
Spring rain is rolling, and gentle.
youdao
-
纯粹的时间，空虚的连绵。
Almost pure time, empty successiveness.
youdao
-
连绵不断的车辆望不到尽头。
A continuous line of cars stretched as far as the eye could see.
youdao
-
没有回答，只有连绵的雨声。
There was no answer but the ropy rain.
youdao
-
现在要阴雨连绵下个不停了。
It is settling in to rain now.
youdao
-
远方的油菜花连绵地洒着金黄的谢意。
Rape distant mountain to the golden SprinklingA thanks.
youdao
-
连绵不断的阴雨一直伴随着灾难和不幸。
The continuous rain has been accompanied by disaster and misfortune.
youdao
-
岩石露头形成几乎连绵不绝的低矮峭壁。
Rock outcrops form almost continuous low cliff.
youdao
-
会不会连续几天阴雨连绵？
Will it rain for several days continuously?
youdao
-
而当我们觉得时间连绵不绝，来日方长时。
Which are often lost when time stretches before us?
youdao
-
远处是连绵一片的草原。
There is a reach of grassland in the distance .
youdao
-
他们得以拍下了飞机下面连绵群山的大量照片。
They were able to take a great many photographs of the mountains that lay below.
youdao
-
连绵不绝的城市，拥有一切的一切，除了尽头。
In all that sprawling city, there was everything except an end. There was everything.
youdao
-
整个作品就是一个连绵起伏的巨浪，是生命的涌现。
The whole thing is a huge swell, the upwelling of life.
youdao
-
整个作品就是一个连绵起伏的巨浪，是生命的涌现。
The whole thing is a huge swell, the upwelling of life.
youdao