• 提出合并理由只是连篇空话。

    His justification for the merger was just hot air.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 新闻媒体继续小王子进行连篇累牍的报道。

    The media's obsession with the young prince continues.

    《牛津词典》

  • 鬼话连篇

    That's a load of baloney.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 真是鬼话连篇

    What a pack of lies!

    《新英汉大辞典》

  • 再也不能容忍谎话连篇

    I can't bear your lies anymore.

    youdao

  • 喜欢坐在那里你的废话连篇

    Who would enjoy sitting there hearing to your blowing your gums?

    youdao

  • 空话连篇,是个自负蠢材

    He is just full of wind, the pompous fool!

    youdao

  • 太多,太少谎话连篇

    We talk too much, love too seldom and lie too often.

    youdao

  • 每天《洋话连篇练习英语。

    I practice everyday by watching yanghualianpian.

    youdao

  • 再也不能容忍谎话连篇

    I can't bare your lies anymore.

    youdao

  • 他们为了得到想要东西而谎话连篇

    They lie to get what they want.

    youdao

  • 整个报告从头至废话连篇

    The entire report was piffle from beginning to end.

    youdao

  • 连篇累牍文章没有引起什么反应

    His lengthy and tedious article drew little response.

    youdao

  • 我们老师总是废话连篇我们睡着了。

    Our teacher always beats his gums, we will go asleep.

    youdao

  • 警察发现嫌疑犯叙述完全是谎话连篇

    The police discovered that the suspect's story was a complete pack of lies.

    youdao

  • 废话连篇的散文。

    This is a thoughtful essay.

    youdao

  • 的,空话连篇

    Don't listen to him.

    youdao

  • 但是一些小事上惹出连篇谎话导致婚姻搁浅

    But consistent lying - even about minor matters - can unglue a marriage.

    youdao

  • 但是一些小事上惹出连篇谎话导致婚姻搁浅

    But consistent lying — even about minor matterscan unglue a marriage.

    youdao

  • 当地媒体闻讯公司做法,进行连篇累牍的报道。

    Local press got wind of the company and made a lot of noise about it.

    youdao

  • 期刊来说,连篇累牍作者名单本身很难应付

    For the journals, long lists of authors are hard to deal with in themselves.

    youdao

  • 没什么- - - - - -还不是老一套消息连篇

    Nothing much-the same old stuff. A lot of bad news as usual.

    youdao

  • 没什么- - - - - -还不是老一套消息连篇

    B: Nothing much-the same old stuff. A lot of bad news as usual.

    youdao

  • 提醒顾客注意显而易见危险,也不必连篇累牍地一再提请他们注意。

    Stating that companies need not warn customers of obvious dangers or.

    youdao

  • 提醒顾客注意显而易见危险,也不必连篇累牍地一再提请他们注意。

    Stating that companies need not warn customers of obvious dangers or.

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定