连年失败使他逐渐丧失了自信。

Years of failure have sapped him of his confidence.

《牛津词典》

产量连年翻番，仍供不应求。

The output doubles year after year, still in short supply.

youdao

国家税收连年大幅度增长。

National tax revenue grew by a large margin every year.

youdao

近年来我国教育投入连年增加，但增长缓慢；

Education input in China has been increasing every year, but with a slow speed.

youdao

随着高校的连年扩招，后期工作的问题相当严重。

Nowadays the rear service problem is serious with the year-after-year enlargement of college enrollment.

youdao

尽管战乱连年，其经济在1990年代以每年5%的速度增长。

Its economy grew by an average of 5% during the 1990s, even as the war raged.

youdao

方圆大酒店连年被评为烟台市“十佳星级饭店”、“旅游质量信得过单位”。

Fangyuan Hotel is annually awarded Yantai "Ten Best Star Hotel", "Tourist Quality Reliable Unit".

youdao

方圆大酒店连年被评为烟台市“十佳星级饭店”、“旅游质量信得过单位”。

Fangyuan Hotel is annually awarded Yantai "Ten Best Star Hotel", "Tourist Quality Reliable Unit".

youdao