• 我把这本书连同所有的评论寄给你。

    I am sending you the book, together with all the available comments on it.

    《新英汉大辞典》

  • 股市连同净值在一年前一同触底。

    The stock market bottomed a year ago, along with net worth.

    youdao

  • 我们要把它们连同证书交给你。

    We shall hand them to you together with the certificate.

    youdao

  • 把洗澡水连同婴儿一起倒掉。

    Throw the baby out with the bath water.

    youdao

  • 彼得连同帽子把整个头都浸在水里。

    Peter dipped his whole head under, hat and all.

    youdao

  • 这家工厂连同设备一起被烧毁了。

    The factory, with all its equipment, has been burned.

    youdao

  • 把填写好的表格连同汇款一并寄回。

    Return the completed form with your remittance.

    youdao

  • 当然,我是说连同剑鞘一起的话。

    With the scabbard, of course.

    youdao

  • 我们可以连同该样品一同寄给你。

    We will send you together with the samples.

    youdao

  • 这商行将连同其商誉一并售出。

    The goodwill is to be sold with the business.

    youdao

  • 你在把婴孩连同洗澡水都一起倒掉。

    You are tossing the baby out with the bathwater.

    youdao

  • 把这些词连同译义写在你的笔记本里。

    Write these words in your notebook together with their meanings.

    youdao

  • 他把房子连同家具一起出售。

    He sold the house together with the furniture.

    youdao

  • 此篇连同解说都写得极出色。

    It is a well written gatha with an excellent explanation.

    youdao

  • 请你把帐单连同咖啡一起送来给我好吗?

    Could you please bring me the check with the coffee, please?

    youdao

  • 我的心,连同大海与天空。

    My heart, and the sea and the heaven.

    youdao

  • 他把房子连同家具都卖了。

    He sold the house, together with the furniture.

    youdao

  • 商店连同其商誉一并出售。

    The goodwill is being sold together with the shop.

    youdao

  • 她知道每一只海豚的名字,连同它们的个性和生活史。

    She knows every animal by name, along with individual personalities and life histories.

    youdao

  • 图纸连同清单一并送去。

    Send the blueprints along with the inventory.

    youdao

  • 她把钞票连同找回的零钱一起重又放进抽屉。

    She placed the bank notes, along with the change, back in the drawer.

    youdao

  • 母亲把那件毛衣连同一些袜子一起寄来给我。

    Mother sent me some socks along with the sweater.

    youdao

  • 这个新的事实连同其他证据已证明在押者无罪。

    The new fact, together with the other evidence, proves the prisoner's innocence.

    youdao

  • 您必须连同申请信递交一份完整的个人履历。

    You need to submit a full curriculum vitae with your application letter.

    youdao

  • 恶劣的气候连同汽车故障断送了我们的假日。

    Bad weather and car trouble conspired to ruin our vacation.

    youdao

  • 这些新的事实连同其他证据已证明在押者无罪。

    These new facts, together with the other evidence, prove the prisoner's innocence.

    youdao

  • 这些新的事实连同其他证据已证明在押者无罪。

    These new facts, together with the other evidence, prove the prisoner's innocence.

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定