分析结果是一个规则违背的简明解释。
An analysis result is a concise explanation of a rule violation.
这是一种不可违背的自然规律。
这是一个很少有人会违背的简单规则。
有些人说承诺就是许下来违背的。
这是与圣诞精神相违背的。
不用说，这是与搜索引擎哲学相违背的。
Needless to say, this is antithetical to the search engine philosophy.
这是个我今天早上正在违背的基本规则。
一旦订立不可违背的盐约，就应信守不渝。
Once you have made a covenant of salt, you should keep to it.
很明显，奥巴马的决定与美国近来的政策是相违背的。
Mr Obama's decision also marks a clear break with recent American policy.
图7和8显示了一个此类违背的例子并提供了一个可行的解决方案。
Figure 7 and 8 show an example of this kind of violation as well as a possible resolution.
我不想违背您的意愿。
他违背医生们的建议自行出院了。
He discharged himself from the hospital against the advice of doctors.
核武器似乎违背了罚当其罪的正义战争原则。
Nuclear weapons seem to violate the just war principle of proportionality.
我绝不为此事撒谎；那是违背我的原则的。
当我们违背内心的声音时，我们通常会在一生中感到不舒服。
When we go against inner voice, we usually feel uncomfortable throughout our lives.
他不会违背任何一个女孩的意愿而把她留在永无乡。
运动员不应违背赞助商的意愿。
如果你的一个朋友违背了他对你的诺言，你会生气吗？
If one of your friends breaks his promise to you, will you be angry?
他违背父母的意愿与她结了婚。
他俩的结合违背了各自父母的愿望。
They got married to each other against their parents' wishes.
他这么做就违背了我的意愿。
如果上帝存在，一切皆取决于他，我们不能违背他的意愿。
If God exists, all depends on him and we can do nothing against his will.
那么，我们又是怎样违背自己的道德准则的呢？
我们做违背大自然的事已经太久了。
他的行为显然违背了常理。
这明显是违背常识的，对吗？
然而，有些读者将会感到一种对叙事承诺的违背。
However, some readers will feel they have a good case for breach of narrative promise.
下面是一些违背命名标准的示例。
Here are some examples where the naming standard is violated.
应用推荐