目前,加州联邦法官裁定该法违宪。
Now a federal judge in California has ruled it unconstitutional.
更别提这是完全违宪的事实。
Not to mention the fact that it is completely unconstitutional.
麻烦在于这项法案是违宪的。
他们就规定死刑的法规是否违宪进行争论。
They argued about whether the statute mandating the death penalty is unconstitutional.
橘子郡的这项法令,很有可能也是违宪的。
The Orange County ordinance, too, may well be unconstitutional.
德国最高法院宣布这极有可能违宪。
Germany's high court ruled that it is probably unconstitutional.
法院能够宣告议会通过的法案违宪。
法令违宪了吗?
他们主要的法律依据是,新的个人强制保险是违宪的。
Their chief legal argument is that the new individual mandate is unconstitutional.
他还认为,成立中央银行的想法是违宪的。
He also argued that the idea of a central bank was unconstitutional.
但法院裁定的是一个不同的部分,那就是第4部分违宪。
But the court ruled a different section, section 4, is unconstitutional.
但这类限制规定应该不会受到违宪的质疑,尽管有本周的这个判决。
These sorts of restrictions, however, should remain safe from challenge, despite this week’s ruling.
但这类限制规定应该不会受到违宪的质疑,尽管有本周的这个判决。
These sorts of restrictions, however, should remain safe from challenge, despite this week’s ruling.
应用推荐