我在读狄更斯的《远大前程》。
《远大前程》的排练很成功。
The rehearsal of Great Expectations is going on pretty well.
年轻人的可敬之处在于勇气和远大前程。
Thee respectability of youth lies in their courage and great expectations.
每周你有任务要做，比如…看《远大前程》。
Each week you have assignment, say, reading 'Great Expectations'.
对不起，请问您是远大前程公司的凯女士吗？
Excuse me, but would you perhaps be Mr. Kay of Great Expectations Company?
从叙事学角度看，《远大前程》是一部非常成功的作品。
In the light of narratology, Great Expectations is a successful work.
《远大前程》是狄更斯晚期的作品，也是他最成熟的作品。
"Great Expectations" is the late works of Dickens, but also his most mature work.
他的名字“毕普”是从狄更斯的《远大前程》中随意挑出来的。
His name, Bip, came loosely from Dickens's "Great Expectations".
他的名字“毕普”是从狄更斯的《远大前程》中随意挑出来的。
His name, Bip, came loosely from Dickens's "Great Expectations".
应用推荐