返程平安无事，汽车运行得很好。

The return trip was uneventful, the car running perfectly.

《柯林斯英汉双解大词典》

a对于返程您更喜欢哪个时间？

A Do you have a preference for your return flight?

youdao

我能看一下您的返程机票吗？ ？

May yI have a look at your return flight ticket?

youdao

为返程旅途留下一些体能 .

Save some energy for the trip down.

youdao

节日期间，返程车票特别不好买。

It is very hard to buy return tickets during festivals.

youdao

游客：是的，返程票多少天内有效？

Traveler: Yes. How long is the round ticket good for?

youdao

A当然。返程呢？

A Certainly. And the return flight?

youdao

然后他们听说危险过去了于是决定返程。

Then they heard that the danger was past and decided to return home.

youdao

你有回北京的返程机票么。

Do you have a return ticket to Beijing.

youdao

那么，产生“返程效应”的原因是什么呢？

What causes this so-called "return trip effect"?

youdao

那你不打算回来了？我总是订一张返程票。

So you don't expect to return? I always set a return ticket.

youdao

返程也自有其奇妙之处。

The return 37 leg had its own wonders.

youdao

返程途中，我们又在昆坰那位大叔家稍事停留。

On the way back we stopped once more at the uncle's house in Kumjung.

youdao

购买往返飞机票，未乘去程，返程也无法使用。

To buy a round-trip ticket, not to take the process, also cannot use the return.

youdao

游客：如果我买返程票的话，是不是还能更优惠点呢？

Traveler: What if I buy around ticket? Can you offer me some more?

youdao

我不记得我们是否谈的更多，甚至不记得在返程火车上的事情。

I do not remember if we spoke further, not even on the return train.

youdao

也许在返程时她也会坐他的车去机场，或者，最好是他能说服她不要走了。

Maybe she would let him drive her back for her return flight. Or, better yet, maybe he could convince her not to leave at all.

youdao

相反，这次把输出文件(out put . xml)提供给往返程序作为输入文件。

Instead, take the output file (output.xml), and feed it to the round-tripper as the input file.

youdao

相反，这次把输出文件(out put . xml)提供给往返程序作为输入文件。

Instead, take the output file (output.xml), and feed it to the round-tripper as the input file.

youdao