• 她的返乡略带伤感。

    Her homecoming was tinged with sadness.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 对很多人来说,他们期盼已久的返乡成了一件令人伤心失望的事。

    For many, their long-awaited homecoming was a bitter disappointment.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 他载誉返乡。

    He went home loaded with honours.

    《新英汉大辞典》

  • 这也是为什么他们不大批返乡的原因。

    That's why they are not retuning in great Numbers.

    youdao

  • 他们在返乡后受到了英雄般的礼遇。

    They were later given a hero's welcome home.

    youdao

  • 返乡找工作,也许还不赖。

    May not be bad to get a job back home.

    youdao

  • 她担心我永远不再返乡。

    She was afraid I would never come home again.

    youdao

  • 一些学校是由退休后返乡的足球明星创办的。

    Some have been set up by retired stars who are coming home.

    youdao

  • 在返乡前,我想了解你们国家一杯米的价值。

    Before I leave for home, I want to know the value of one cup of rice in your country.

    youdao

  • 第三部分主要研究返乡流动儿童的教育断链问题。

    The third part is the education of children returning from chain scission problem.

    youdao

  • 还有很多战士来到教堂感谢(上帝)他们平安返乡,纪念牺牲的战友。

    Many went to church to give thanks for their safe return and remember fallen friends.

    youdao

  • 他们将会因为沦落到从事非正式的工作或是返乡种田而陷于贫困。

    Poverty will rise as they sink into informal work or move back to the land.

    youdao

  • 在返乡的路上,他们讨论该送什么礼物给他们的老母亲。老大说:“我要为我妈造一间大房子。”

    Getting back together, they discussed the gifts they were able to give their elderly mother.

    youdao

  • 在返乡的路上,他们讨论该送什么礼物给他们的老母亲。老大说:“我要为我妈造一间大房子。”

    Getting back together, they discussed the gifts they were able to give their elderly mother.

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定