远处的大地震要比近处的小地震好。
A big earthquake a long way off is preferable to a smaller one nearby.
他跳下公共汽车，直奔近处的酒吧。
一般来说，住在较远处的居民面临的风险比住在近处的人要低一些。
In general, people living farther away are at lower risk than those who live nearby.
远处的是风景，近处的才是人生。
在瞄准遥远目标的同时，不要轻视近处的东西。
In the distant targets at the same time, don't think slightingly of the nearby.
我迅速逃离大船跳上一只最近处的小船。
So I quickly went over the ship's side and into the nearest boat.
病因包括近处的感染、外伤、手术、分娩等。
Causes include nearby infection, trauma, surgery, and childbirth.
蓝了远处的山，蓝了近处的海，蓝了海上的天，蓝了俗世的尘心。
Blue distant place mountain, blue vicinity sea, blue Marine sky, blue vulgar worldly thoughts.
在近处，有一只狐狸也听到了这快乐的召唤，她小心翼翼地嗅了嗅空气。
Nearby, a fox heard the cheerful call and carefully sniffed the air.
近处有人喊我的名字。
在近处听得到的人都知道了她对约翰的看法。
他的照相机是个便宜货，在近处也照不出好相。
His camera was a cheap one and didn't take good pictures at close range.
但在近处观察一下一只年轻雄羊的脑袋，你就很可能会改变想法。
But a look at the head of a young male, close up, may well change your mind.
远处水面有睡莲，近处开着黄色的鸢尾花。
Far out in the water there were water-lilies; nearer at hand, yellow irises in bloom.
（近处）这是我的小刀。
（近处）这是我的小刀。
应用推荐