远处的大地震要比近处的小地震好。
A big earthquake a long way off is preferable to a smaller one nearby.
他跳下公共汽车，直奔近处的酒吧。
远处的是风景，近处的才是人生。
此后又有近处的本家和亲戚来访问我。
After that, some family members and relatives close came to visit me.
我迅速逃离大船跳上一只最近处的小船。
So I quickly went over the ship's side and into the nearest boat.
病因包括近处的感染、外伤、手术、分娩等。
Causes include nearby infection, trauma, surgery, and childbirth.
在瞄准遥远目标的同时，不要轻视近处的东西。
In the distant targets at the same time, don't think slightingly of the nearby.
耶和华说，我岂为近处的神呢。不也为远处的神吗。
一般来说，住在较远处的居民面临的风险比住在近处的人要低一些。
In general, people living farther away are at lower risk than those who live nearby.
蓝了远处的山，蓝了近处的海，蓝了海上的天，蓝了俗世的尘心。
Blue distant place mountain, blue vicinity sea, blue Marine sky, blue vulgar worldly thoughts.
圆圈舞的意思是食物在近处。
恶魔说近处有一处绿洲，并劝说他们丢弃车上储存的水。
They told them the oasis was near and they should throw away their water.
还好，从远处看，这座活火山是不太高的，要是从近处看，那就····
在我家的近处有个超级市场。
近处有人喊我的名字。
在近处，有一只狐狸也听到了这快乐的召唤，她小心翼翼地嗅了嗅空气。
Nearby, a fox heard the cheerful call and carefully sniffed the air.
在近处听得到的人都知道了她对约翰的看法。
他的照相机是个便宜货，在近处也照不出好相。
His camera was a cheap one and didn't take good pictures at close range.
象我这样的游泳者，只能在近处游一游；
但在近处观察一下一只年轻雄羊的脑袋，你就很可能会改变想法。
But a look at the head of a young male, close up, may well change your mind.
尽管最近处境艰难，但摩托罗拉的产品沉淀了多年的经验和知识(特别是在美国)。
Motorola has years of experience and knowledge behind its products especially here in the u.
在某个天圆，这条路的近处，得来了一个灵魂，果为一个狠心的女人。
Somewhere far along this road, he lost his soul to a woman so heartless…
（近处）这是我的小刀。
远处水面有睡莲，近处开着黄色的鸢尾花。
Far out in the water there were water-lilies; nearer at hand, yellow irises in bloom.
远处水面有睡莲，近处开着黄色的鸢尾花。
Far out in the water there were water-lilies; nearer at hand, yellow irises in bloom.
应用推荐