• 不值得做得过火的事,不要碰它!

    When a thing is not worth overdoing, leave it alone! (RD)

    youdao

  • 那些没有感受过火的人永远都无法明白水的清凉。

    People who have never been on fire will not know the coolness of water.

    youdao

  • 他的表演完全过火了。

    His performance is completely over the top.

    《牛津词典》

  • 但是上周市场上的一些紧张情绪似乎仍然有过火之嫌。

    But some of last week's market nervousness still seems overdone.

    youdao

  • 但我从没有坐过火车。你怎么到巴黎的?

    But I never go by train. How do you get to Paris?

    youdao

  • 你可以提高你的能力,但是不要做得过火了。

    You can increase your capabilities and capacity. But don't overdo it.

    youdao

  • 有适度的压力是很好的,只要没有过火就行。

    There's nothing wrong with a little pressure, as long is it's not over done.

    youdao

  • 地上的灰表明那儿曾经生过火。

    The ashes on the ground suggests there was a fire before.

    youdao

  • 我认为这挺好的,但是不要做得太过火了。

    I think it is a good thing, but don'tever overdo it.

    youdao

  • 我的天啊!这太过火了吧。

    My goodness! This is too much!

    youdao

  • 大约在我四岁多的时候,我坐过火车。

    When I was about four years old I had traveled by train.

    youdao

  • 比如说你做的有点过火了。

    What you did is a little too much.

    youdao

  • 没人叫我,我会错过火车的。

    I would miss the train, with no one to wake me up.

    youdao

  • 事实上,不必通过火山喷发我们也可以取得同样的效果。

    It turns out you don't need a volcano to get the same effect.

    youdao

  • 他又错过火车了,这是意料中的事。

    He missed the train, again. That is par for the course.

    youdao

  • 我见过火山喷发出的熔岩流。

    I've seen the stream of lava from a volcano.

    youdao

  • 美国航空航天局以前也找到过火星上有水的证据。

    NASA has found evidence of water on Mars in the past.

    youdao

  • 不过火箭赢了,终归是个不错的胜利。

    Oh well, it was still a great win by the Rockets.

    youdao

  • 吃过火鸡后就上圣诞布丁,热腾腾的端上餐桌。

    The Turkey is followed by the Christmas pudding, brought to the table flaming hot.

    youdao

  • 南希:没错,这类所谓的音乐实在太过火了。

    Nancy: True. I guess some so called music just goes too far.

    youdao

  • 大约每隔两年,地球会在绕太阳运行的轨道上经过火星。

    About every two years, however, the Earth passes Mars as they orbit around the Sun.

    youdao

  • 最近的轨道照片显示水仍然偶尔流过火星表面。

    Recent orbital images show that water might still occasionally flow on the surface of Mars.

    youdao

  • 这条路塞满了车,我们一定会错过火车的!

    The road is jammed, we are going to miss the train!

    youdao

  • 而且我认为主角的表演很过火。

    And I think the hero tends to go over the top.

    youdao

  • 错过火车是世界上最好笑的事吗?

    Is It the Best Joke to Miss a Train?

    youdao

  • 我走过火车的铁路平交道口。

    I cross the train tracks.

    youdao

  • 我走过火车的铁路平交道口。

    I cross the train tracks.

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定