很难想像杰西能做这样过激的事情。
格雷森很少有过激的举动。
不要对于对方不好的行为或者弱点有过激的反应。
他的愤怒是合理的…但我并不赞成他过激的行为。
且把过激的言辞搁在一边,在美国各地,自由是被视作竞争的基本原理的。
The extreme rhetoric aside, everywhere in America, liberty is deemed competition's ultimate rationale.
该文章的语气过激了。
我对任何悲伤的事情都反应过激。
希望不需要经过激烈的争吵就可以达成令人满意的解决方案。
Hopefully a satisfactory solution can be reached without much bloodletting.
他们的后代将会占有它,但必须经过激烈的斗争。
Their descendants will take possession of it, but only after tremendous struggle.
你只需要通过激光话筒穿过办公室的窗户指向外面进行记录就可以了。
You could just point one from outside through an office window to make a recording.
这种过激行为是中国很少见到的。
你的反应是否太过激烈?
控制自己的语言和行为:过激时所产生的伤害远比好处大。
Control your language and actions. They may produce more harm than good.
经过激烈的思想斗争过后,关掉了电视,关掉了电脑,关掉了音乐,也许很不爽,但是这些真的值得。
Learn to fight the urge to turn the TV on or turn your computer on or play music or read. It’s hard, but it’s worth it.
但如果削减赤字过激过猛则会拖累复苏的步伐。
请考虑我的建议,尽量不要反应过激。
Please think about what I'm writing and try hard not to react with anger.
投资者的担忧是实际的,但他们恐怕有点反应过激了。
Investors' worries are real, but they may prove exaggerated.
经过激烈的思想斗争,我选择了破釜沉舟之路。
After intensive struggle within myself, I chose the road of no return.
结果就是,过激反应和冲突的风险不断增加。
英国广播公司已成为每一个过激观点的攻击对象。
The BBC has become the Aunt Sally of every extremist point of view.
我的公司通过激烈的竞争,已经提供了大量的廉价能源。
My company has provided cheap and abundant energy through aggressive competition.
经过激烈的讨论,我们最终作出了一致的决定。
关于我们能否做到这点,我们公司内部进行过激烈的讨论。
We had a big debate inside the company whether we could do that or not.
在美国,我们拥有一个因自己的过激行为而窒息的金融体系。
In the US, we have a financial system choking on its own excesses.
请问是否有人做过激光治疗近视眼手术的?
Excuse me whether has somebody done laser to treat myopia operation?
事实上,在此阶段,你对这些身体健康的人的过激反应很常见。
Actually, it's fairly common at this stage to resent people who are well.
事实上,在此阶段,你对这些身体健康的人的过激反应很常见。
Actually, it's fairly common at this stage to resent people who are well.
应用推荐