• 超过半数的美国家庭用天然气供暖。

    More than half of all U.S. households are heated with natural gas.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 那时是10月,我们的行程已经过半。

    By then, it was October and we were more than halfway through our tour.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 我在这周过半的时候应该就能完成。

    I should have finished by the middle of the week.

    《牛津词典》

  • 赛程未过半我们就轻易领先了两圈。

    By half distance we held a comfortable two-lap lead.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 经过半年的训练,全队状态极佳。

    After six months' training the whole team is in superb form.

    《牛津词典》

  • 他们的婚姻仅过半年就宣告取消。

    Their marriage was annulled after just six months.

    《牛津词典》

  • 他们在下次竞选中有过半的胜机。

    They have a more than even chance of winning the next election.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 一周才刚过半,他就累倒了。

    By midweek he was too tired to go out.

    《牛津词典》

  • 我们得回家了,已过半夜了。

    We must be getting home ; it's past midnight.

    《牛津词典》

  • 他已年过半百。

    He's over 50.

    《牛津词典》

  • 这一议案以过半数票而通过。

    The measure received a majority.

    《新英汉大辞典》

  • 再过半个小时蜂蜜就会凝结起来。

    The honey will candy in half an hour.

    youdao

  • 超过半数以上拥有研究生学位。

    More than half had postgraduate degrees.

    youdao

  • 冬天已经过半,春天不会遥远。

    Winter is half way through, and can spring be far ahead?

    youdao

  • 过半的资金都投在了基建与地产上面。

    Over half is in infrastructure and property.

    youdao

  • 超过半数的受访者来自英国。

    More than half the respondents came from the UK.

    youdao

  • 超过半数的人每天或者浴后都会更换毛巾。

    Almost half of us change the toweles daily or after every shower.

    youdao

  • 经过半个世纪的忽视,单曲低调的的回潮。

    After a half century of neglect, the lowly single is back on top.

    youdao

  • 超过四分之一的家庭损失了过半的家庭财富。

    More than a quarter lost more than half of their wealth.

    youdao

  • 超过半数——56%的人表示他们从不吸烟。

    More than half - 56 percent - said they'd never smoked.

    youdao

  • 其中过半数的死者年龄在20到49岁之间。

    More than half of all deaths occurred among the 20 - to 49-year-old age group.

    youdao

  • 一天打电玩不超过半小时或一小时。

    No more than thirty minutes or an hour of video games per day.

    youdao

  • 在密歇根,过半的犯人都会重新回到监狱系统。

    Nearly half the prisoners that leave the Michigan system end up going back in.

    youdao

  • 海伦:但是再过半小时就要上课了。

    Helen: But class begins in a half hour.

    youdao

  • 目前,世界上过半的新升降机是在中国装置的。

    Currently, more than half of the world's new elevators are being installed in China.

    youdao

  • 现在已过半夜,每个人都熟睡着。

    It's after midnight and everyone is sound asleep.

    youdao

  • 有超过半数的患者死于该病。

    More than half of patients die from the disease.

    youdao

  • 超过半数的人对他的工作表现不满意。

    Over half disapprove of his job performance.

    youdao

  • 光是对所有客人的问候就花去了超过半小时的时间。

    The greeting to all the guests took more than half an hour.

    youdao

  • 离我们再次见面将会有超过半年的时间。

    It will be more than half a year before we meet again.

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定