• 这对新婚夫妇迁入新居。

    The newly married couple moved into their new home.

    《新英汉大辞典》

  • 它成立于1851年,并于2011年迁入新楼。

    It was set up in 1851, and moved to the new building in 2011.

    youdao

  • 迁入一个新家,新的城市,新的国家

    moving to a new home, city, country

    youdao

  • 我们已经买了这所房子,但是下个月才能迁入。

    We've bought the house, but we can't move in until next month.

    youdao

  • 在我们迁入新居的那天祖母流了泪。

    My grandmother wept the day we moved in.

    youdao

  • 当你迁入新居,你就得开始付钱了。

    When you move into a house you really have to start paying out money.

    youdao

  • 每年至少有3百万人迁入这个城市。

    Not less than 3 million people migrate to this city each year.

    youdao

  • 这位科学家从土耳其迁入了中国。

    This scientist immigrated to China from Turkey.

    youdao

  • 我们刚迁入新居,所以现在还有点乱。

    We have just moved in, so we're in a bit of a shambles.

    youdao

  • 我们昨天迁出,新房客今天就要迁入。

    We moved out yesterday and the new tenants are moving in today.

    youdao

  • 他们把乔治迁入另一监狱。

    They moved George to another prison.

    youdao

  • 各公司纷纷抢着要迁入海湾。

    Companies are queuing up to move to the bay.

    youdao

  • 欧洲人于16世纪开始迁入北美定居。

    The settlement of North America by Europeans began in the 16th century.

    youdao

  • 房屋尚待装修,迁入居住还早着呢。

    The house is nowhere near ready for occupancy.

    youdao

  • 他们已迁入了一套新公寓。

    They have moved into a new flat.

    youdao

  • 这对新婚夫妇迁入新屋。

    The newly married couple moved into their new house.

    youdao

  • 新婚夫妇下周迁入新居。

    The new couple is moving in next week.

    youdao

  • 指迁入新居安顿妥当。

    They established themselves in their new house.

    youdao

  • 五年内可完成这一阶段,并有第一批居民迁入。

    This phase could be complete within five years, with the first residents moving in.

    youdao

  • 恭喜你迁入新居!

    Congratulations on moving into your new house.

    youdao

  • 红色线条表示迁出的主要方向,黑色线条则表示迁入方向。

    Red lines represent moves out of the city and black lines show the opposite.

    youdao

  • 一些人使用旅行签证,坐飞机进入迁入国,并且长时间逗留。

    Some flew in on tourist visas and overstayed.

    youdao

  • 数据加载负责将目标交换文件中的数据迁入到目标数据库中去。

    Data loading imports data in the target exchange file into target database.

    youdao

  • “欢迎来到天堂,”圣彼得说,“在你迁入进来前,似乎还有一个问题。”

    "Welcome to heaven," says St. Peter. "Before you settle in, it seems there is a problem."

    youdao

  • 现在该公司迁入了新址,而且她的办公室就在客户服务部门的隔壁。

    Now moving to a new building, she'll be next door to her customer-service staff.

    youdao

  • 现在该公司迁入了新址,而且她的办公室就在客户服务部门的隔壁。

    Now moving to a new building, she'll be next door to her customer-service staff.

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定