接受培训的人大约有10%未达标。
医生要检查餐具是否清洁达标。
The doctor checks whether the utensils are clean enough for eating.
他们正在用雷达标示飞机的动向。
你是不可能用这种速度达标的！
在我看来，你跟他都没有到达标准。
蓝，达标如海般冷静，如天般细心。
不过，有六种情况不达标也不退费。
However, six conditions causing low temperature will receive no returns.
病区夜间护理质量达标率100%。
这些货物未达标准，它们比原样品差。
The goods are not up to par. They are inferior compared to the original sample.
雷达标绘是雷达避碰的基础。
Radar plotting is the basis of collision avoidance with radar.
对服务水平始终达标的确认。
Confirmation that service levels are being met consistently.
我们在学校的成绩必须达标。
房间也是非常一般的，浴室远远不达标！
Room was just on average with a bathroom quite below the standard!
源记忆达标的学习次数显著少于靶记忆。
Source memory needed less times to reach the aim than target memory.
如果以此标准来衡量的话，我确实还未达标。
使公司达到“质量达标，按时出货”的要求。
Make a company reach "mass reaching the standard, call for delivering goods on schedule".
设备和材料不达标。
如果你们的质量达标的话，我会下许多的订单。
I can place plenty of orders if your quality is up to standard.
但如果增长没有达标，他不会通过增税摆脱困境。
But if the growth does not come, he will not tax his way out.
目前，大部分银行已经达到了标准或是接近达标。
Most have either met their targets or are close to doing so.
结果儿童的体重、身高、发育达标率逐年上升；
Results Children's weight, height, growth rate of compliance increased year by year;
测试你的国际汉语水平达标了吗？敢不敢测一下？
Have you tested your international Chinese standards? Dare to take a test?
我们已经完成了我们的目标，只不过是勉强达标。
学校数学教研组实施“分层施教，合作达标”教学法。
The school mathematics "layer teaching, and implementation of educational research group cooperation standard" teaching method.
结论：营养治疗能够提高2型糖尿病患者治疗达标率。
Conclusions: Nutritional therapy can help type 2 diabetic patients reach the treatment target.
部分原因在于人们觉得有些食物“不达标”，有厌恶情绪。
Part of that is an aversion to food we might consider below-standard.
在装置达标的基础上，又对系统及防黏釜剂等进行了改进。
在装置达标的基础上，又对系统及防黏釜剂等进行了改进。
应用推荐