给自己制订有望达到的指标。
Set yourself targets that you can reasonably hope to achieve.
"这种现实主义所达到的一种效果就是使世人了解这个世界本身。
One effect of this realism was to educate the world about itself.
这是我们必须达到的目标。
你所能达到的自动化水平实际上是没有限制的。
There are really no limits to the level of automation you can achieve.
无声的交谈是两个生命所能达到的最亲密的交流方式。
Speaking in silence is the most intimate communication two beings can achieve.
而抱负即我们所希望达到的与现状不同的状态。
他为我们其他人设立了生活和精神上应该努力达到的高标准。
He set such a high standard for the rest of us to live up to in life and in spirit.
不要怀疑我们前进的方向,不要怀疑我们最终会达到的目标。
Do not doubt the direction we are heading and the destination we will reach.
不要只是因为一次挫败,就放弃你原来决心达到的目的。
Do not for one repulse, forget the purpose that you resolved to effort.
后来,你会设定更大的目标(但仍是可以达到的)并去达到它们。
Soon you'll be setting bigger (but still achievable) goals and achieving those too.
一个多世纪以来,设法使心脏细胞再生一直是医学要努力达到的目标。
Regenerating functioning heart cells has been a goal of medicine for more than a century.
我们觉得我们能够尝试和试验每一样东西,没有什么成就是不可能达到的。
We felt we would try and test everything, and no achievement seemed impossible.
他们在我们的时代里能够、必须、也必将达到更高水平。
They can, and they must, and they will meet higher standards in our time.
我希望这篇文章可以帮助你达到你健康的体重!
达到和维持健康的体重。
我们的目标一定要达到!
为了达到这个目标,中国将会发挥自己的作用。
每天做一件事情,这有助于你达到你的目标。
你必须相信它会帮助你达到你的目标。
同时管理时间和精力达到效率的最高点。
Use both time and energy management to achieve peak productivity.
目标是各国到2010年在每个区(县)达到80%的免疫覆盖率。
The goal is for each country to reach 80% immunization coverage in each district by 2010.
作业可以帮助孩子达到什么样的具体目标?
What specific goals is the homework helping your child reach?
我愿意相信它们当时已经达到相互尊重,甚至也许相互喜爱的程度了。
I like to think they reached the plane of mutual respect. Perhaps affection.
她经过艰难的奋斗才达到她想要的目标。
It had been an uphill battle to achieve what she had wanted.
为了达到更高的高度,我们能停留在我们感到安全和舒适的地方吗?
To reach high, can we stay where we feel safe and comfortable?
作为一个年轻人,他认为,人们如果足够努力,是可以达到完美的状态的。
As a young man, he thought people could achieve perfection if they tried hard enough.
我经历过非常多的困难才达到今天的位置。
找到平衡是有可能的,有时候是值得努力去达到这个平衡的。
Balance is possible and well worth the effort sometimes required to achieve it.
找到平衡是有可能的,有时候是值得努力去达到这个平衡的。
Balance is possible and well worth the effort sometimes required to achieve it.
应用推荐