克服在软件项目管理中使用RUP的挑战。
Overcome the challenges of using RUP in software project management.
年以上软件项目管理经验。
成本管理是软件项目管理的主要内容之一。
Cost management is the one of major content of software project management.
摘要：需求管理是软件项目管理的一项重要任务。
Absrtact: software requirements management is one of the major tasks in software project management.
ADP对于软件项目管理来说，是通过流程改进一条可行之路。
ADP is a practical approach to software management through process improvement.
人力资源管理是软件项目管理中至关重要的组成部分。
Human resources management is of vital importance to software project management component.
国外软件生产调查研究表明，软件项目管理对软件项目研发至关重要。
Overseas studies on software production show that, software project management is essential to software development.
需求管理是软件项目管理中的重要一环，在软件配置管理中占有重要地位。
Requiremnets management is an important part in both project management and software configuration management.
可视化编程，软件工具与环境，UML建模技术，软件过程，软件项目管理等。
Visual Programming, Software tool& environment, UML modeling technology, Software process, Management of software project.
他们的关注点在于创建软件产品，而不是项目管理过程。
Their focus was on the creation of software products not on project management process.
它是项目管理的一种简单的方法，并且和软件开发有松弛连接关系。
It is a very simple method for project management and has loose connection to software development.
软件开发项目可以以许多方式得益于期望管理。
Software development projects can benefit from expectation management in many ways.
在软件开发中，对所有阶段和迭代过程，项目管理原则都是同等重要的。
In software development, the Project Management discipline is equally important across all phases and iterations.
对于许多团队来说，需求管理是一个成功软件项目组成的必需的一部分。
For many teams, requirements management is an essential aspect of a successful software project.
新的项目管理软件第一眼看起来可能未必会给人留下什么影响。
Yet another new Web-based project management software package may seem underwhelming at first glance.
你或许觉得项目管理软件的潜力已经挖尽。
You'd think the potential for new project management software had been exhausted.
软件项目经理建立并管理软件的可行性计划。
The software project manager creates and manages the software feasibility plan.
在软件开发中，产品维护通常是被作为一个完全分开的项目来进行管理的。
In software development, product maintenance is most likely managed as an entirely separate project.
软件工程与项目管理是成熟而博大精深的学科。
Software Engineering and Project Management is a mature and profound subject.
该软件还可以用于资产管理和项目工作。
The software can also be used for Asset Management and Project work.
论文的工作对中小型软件项目的风险管理提供了有价值的参考。
It is the value reference for the risk management of software project.
研究方向为软件工程、网络与信息安全和信息系统项目管理。
Software engineering, network and information security and information systems project management.
提出了软件项目风险管理体系，并对该体系进行了较深入的研究。
Proposed software project risk management system and the system for a more in-depth research.
几乎整个软件行业都采取按项目进行管理的模式。
Almost all the software enterprises manage their business with the mode of project management.
该软件还可以被用于资产管理和项目操作。
The software can also be used for asset management and project work.
因此，建立一个高效的软件项目风险管理系统有着重大的意义。
Therefore, it's of great significance to establish an efficient software project risk management system.
介绍了工程项目管理信息系统软件的基本功能。
Introduced basic function of the engineering project management information system software.
对软件企业来说，提升竞争力，必须切实加强项目管理。
For the software companies, they must enhance their program management to be more competitive.
计算机软件成本估算是软件工程项目管理的一项重要工作内容。
The software cost estimation is an essential part of the software engineering project management.
项目管理软件可以提供这样的能见度到每个人的技能和工作量。
Project management software can provide such visibility into everyone's skills and workloads.
应用推荐