-
月光下，我只能分辨出物体的轮廓。
By the light of the moon I could just make out shapes and outlines.
《牛津词典》
-
远远的，那岛的轮廓依稀可见。
Far away the outline of the island is just discernible.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
她用手指摸遍了他脸部的轮廓。
She traced the contours of his face with her finger.
《牛津词典》
-
他英俊的侧面轮廓转离了我们。
His handsome profile was turned away from us.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我们终于能看到一小岛朦胧的轮廓了。
At last we could see the dim outline of an island.
《牛津词典》
-
他们在黑暗中能看到一座教堂的朦胧轮廓。
In the darkness they could see the vague outline of a church.
《牛津词典》
-
远处的那辆公共汽车只是一个模糊不清的轮廓。
The bus was a vague shape in the distance.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他们看见了在天空的映衬下那座巨大建筑的轮廓。
They saw the huge building outlined against the sky.
《牛津词典》
-
先画个轮廓，再画细部。
Draw an outline before you fill in the details.
《新英汉大辞典》
-
碳循环的轮廓真的是我们所熟悉的那样子么？
Are the outlines of the carbon cycle really that familiar?
youdao
-
如果形状是不规则的，阴影应该沿着轮廓走。
If the shape is irregular, the shadow should follow its outline.
youdao
-
黑暗中我只看出了一个人的轮廓。
I could just make out a figure in the darkness.
《牛津词典》
-
太阳光映衬出一个男人的轮廓来。
Silhouetted against the sun stood the figure of a man.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
如今一条轮廓清晰的小径通向峡谷。
A clearly defined track now leads down to the valley.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
那座山在天空的衬托下显得轮廓分明。
The mountain was sharply defined against the sky.
《牛津词典》
-
门口站着一个人，屋里的亮光映衬出他的轮廓。
A figure stood in the doorway, silhouetted against the light.
《牛津词典》
-
看上去好像那个塑料包装与这个水果的轮廓完全吻合。
It looked as though the plastic wrap was moulded to the fruit.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他们没有轮廓分明的篮球运动员的外形。
They have no defined shape as basketball players.
youdao
-
在轮廓图中，网格只是水平线。
In the profile plot, the grids are simply horizontal lines.
youdao
-
平静的湖水映出山的优美轮廓。
The still water of the lake mirrored the shapely figure of the mountain.
《新英汉大辞典》
-
在蓝天的陪衬下，城堡显得轮廓分明。
The castle stood out in relief against the blue sky.
《新英汉大辞典》
-
画完轮廓后，你就可以画阴影了。
After drawing the shape, you can shade in.
youdao
-
在夜空的映衬下显出大树的轮廓。
The huge trees were profiled against the night sky.
youdao
-
她用铅笔画出房屋前的山的轮廓图。
She pencilled the rough outline of the mountain in front of her house.
youdao
-
但双方交易的轮廓似乎很清楚。
Yet the outline of a deal seems clear.
youdao
-
浓雾使飞机轮廓模糊不清。
The fog blurred the outline of the plane.
youdao
-
“这关系到身体轮廓，”她说。
"It's all about the outline," she said.
youdao
-
冷战结束后新的世界轮廓开始显现。
The world’s new contours began to emerge with the end of the Cold War.
youdao
-
车轮轮廓和车厢平衡的必要安全限制。
Necessary safety limits for wheel profile and truck equalization.
youdao
-
至少是99%可能位于的范围的轮廓。
That might be the contour of 99% of the time.
youdao