为安全起见,该元件做了绝缘处理。
In order to make it safe, the element is electrically insulated.
为安全起见,她把手表放进了衣袋。
为完整起见,所有名称均用全名。
为了谨慎起见,他被安排整晚留院观察。
He was kept in the hospital overnight as a precautionary measure.
为了方便起见,我们把讨论分成两部分。
For the sake of simplicity , let's divide the discussion into two parts.
为了万全起见我离开前清理了我的桌子。
I took the precaution of clearing out my desk before I left.
为了方便起见,我们把时态改一下。
为安全起见,我们登山一定要有同伴。
方便起见,我睡觉时把手机放在床边。
For convenience, I keep my mobile phone near my bed when I am sleeping.
安全起见,不要站在树下、山上或水边。
To stay safe, do not stand under trees, on hills or near water.
为方便起见,我们的测试仅使用一个附件。
为了安全起见,她把眼镜架在灰白的头上。
为了安全起见,他决定把船开进更深的冰里。
He decided to move the ship deeper into the ice to keep safe.
为了安全起见,它已经被放在一艘航母上了。
为简单起见,我们采用很小的调查组。
注意:为简单起见将省略传入的符号。
Notice that the incoming symbol is ignored for simplicity's sake.
当然,这并不仅仅是为了公平起见。
简单起见,将字段定为公用的。
为了简便起见,示例场景将用这种方式配置。
For simplicity's sake, the example scenario will be configured in this manner.
为了安全起见,您应该关注帐户。
To be safe, this is something that should get your attention.
为了简单起见,这里做了很多假设。
A number of assumptions are made here to keep things simple.
为安全起见,我建议站得比这样更远。
为简单起见,没有为该服务设置属性。
For simplicity, there are no properties set for this service.
为了简便起见,后端只包含两个实体。
To keep things simple, the back-end consists of only two entities.
他们一起见证了太多事情。
你、桃丽丝和我一起见个面喝点酒怎么样?
为简单起见,选择了一个基本的日志实例。
为简单起见,选择了一个基本的日志实例。
为简单起见,此处仅显示了主要启动信息。
Here it is showing the main boot information, trimmed for brevity.
为了完整起见,主页代码如清单12所示。
For completeness, the home page code is shown in Listing 12.
应用推荐